nemško » poljski

Bezịrksjugendrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Bezịrksgericht <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol avstr., švic.

Bezịrksleiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Pre̱i̱srichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

1. Preisrichter ŠPORT:

sędzia m. spol

2. Preisrichter:

juror(ka) m. spol (ž. spol)

Hịlfsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Beru̱fsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Ạrbeitsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Schi̱e̱dsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

1. Schiedsrichter PRAVO (Vermittler):

sędzia m. spol polubowny
arbiter m. spol

2. Schiedsrichter ŠPORT:

sędzia m. spol
arbiter m. spol

Bezịrksnotar(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Bezịrksschule <‑, ‑n> SAM. ž. spol švic.

A̱u̱srichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

organizator(ka) m. spol (ž. spol)
oficjalny sponsor m. spol

Ạmtsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Bụndesrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Hạndelsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Beru̱fungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Fri̱e̱densrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

1. Friedensrichter (Schiedsmann):

sędzia m. spol pokoju

2. Friedensrichter švic. (Laienrichter):

sędzia m. spol polubowny
arbiter m. spol

Ergạ̈nzungsrichter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) PRAVO

Bezịrksebene <‑, ‑n> SAM. ž. spol

poziom m. spol [lub szczebel m. spol ] regionalny
Bezirksebene ŠPORT
poziom m. spol ligowy

Bezịrksliga <‑, ‑ligen> SAM. ž. spol ŠPORT

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Von 1848 bis 1866 war er Bezirksrichter, von 1860 bis 1863 zusätzlich Kantonsrichter.
de.wikipedia.org
Im Folgenden nahm er seinen Beruf als Anwalt wieder auf und wurde 1917 erneut Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
In der Folge betätigte er sich in der Landwirtschaft sowie bis 1821 als Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1890 bis 1892 war er dort Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Nachdem er 1910 die Befähigung zur Ausübung des Richteramts erlangt hatte wurde er Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Danach war er dort von 1921 bis 1928 Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Dort fungierte er zwischen 1932 und 1936 auch als Bezirksstaatsanwalt sowie von 1937 bis 1939 als Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Zwischen 1929 und 1936 amtierte er als Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Zwischen 1877 und 1882 war er dort Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Zwischen 1820 und 1825 war er erneut Bezirksrichter.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Bezirksrichter" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski