Prevodi za „Cembalospiel“ v slovarju nemško » poljski

Fu̱ßballspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Fußballspiel

mecz m. spol piłki nożnej

Hạndballspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Handballspiel

mecz m. spol piłki ręcznej

Do̱mino <‑s, ‑s> [ˈdoːmino] SAM. sr. spol

Domino [ˈdoːminoʃpiːl] SAM. sr. spol <‑[e]s, ‑e>:

Domino SPIEL, SPIEL

domino sr. spol

Bạllspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Ballspiel

gra ž. spol w piłkę

Te̱lespiel <‑[e]s, ‑e> [ˈteːleʃpiːl] SAM. sr. spol

Telespiel

teleturniej m. spol

Vi̱deospiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Videospiel

gra ž. spol wideo

Cembalo <‑s, ‑s [o. Cembali]> [ˈtʃɛmbalo, pl: tʃɛmbalos, ˈtʃɛmbali] SAM. sr. spol

Cembalo

klawesyn m. spol

Psychospiel <‑s, ‑e> SAM. sr. spol

Psychospiel

psychozabawa ž. spol

Psychospiel

gra ž. spol psychologiczna

Hạndspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol ŠPORT

Handspiel (Regelverstoß bei Fußball)

zagranie sr. spol ręką [piłki]

Ra̱tespiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Ratespiel

zgadywanka ž. spol

ein Ratespiel um etw veranstalten

bawić się w zgadywankę

Da̱mespiel <‑[e]s, brez mn. > SAM. sr. spol

Damespiel

warcaby mn.

Damespiel

damka ž. spol pog.

Gạstspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

1. Gastspiel (Auftritt als Gast):

Gastspiel

występ m. spol gościnny

ein Gastspiel geben

dać występ gościnny

2. Gastspiel ŠPORT (Auswärtsspiel):

Gastspiel

mecz m. spol wyjazdowy

He̱i̱mspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol ŠPORT

Heimspiel

mecz m. spol na własnym terenie

Na̱chspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

1. Nachspiel MUS:

Nachspiel

postludium sr. spol

2. Nachspiel THEAT:

Nachspiel

epilog m. spol

3. Nachspiel (Zärtlichkeiten):

Nachspiel

pieszczoty ž. spol mn. po zbliżeniu

4. Nachspiel (Konsequenzen):

Nachspiel

następstwa ntpl

ein unangenehmes Nachspiel haben

mieć nieprzyjemne skutki

das wird noch ein Nachspiel haben!

na tym nie koniec m. spol !

das gibt ein Nachspiel!

to będzie miało konsekwencje!

Pla̱nspiel <‑s, ‑e> SAM. sr. spol

Planspiel

gra ž. spol planowa

Planspiel VOJ.

gra wojenna

Planspiele sind besonders geeignet zur Simulation konfliktreicher Situationen

gry planowe nadają się szczególnie do symulacji sytuacji konfliktowych

Skatspiel <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Skatspiel

gra ž. spol w skata

Skatspiel

skat m. spol

Beispiel SAM.

Geslo uporabnika

etw am Beispiel von etw erklären sr. spol prim.

wyjaśnić coś na przykładzie czegoś m. spol

ein charakteristisches Beispiel sr. spol prim.

charakterystyczny przykład m. spol

Beispiele anführen sr. spol mn. prim.

przytoczyć przykłady m. spol mn.

mir fällt leider gerade kein gutes Beispiel ein prim.

niestety nie przychodzi mi do głowy żaden dobry przykład