Prevodi za „Dekorbogen“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

To̱rbogen <‑s, ‑bögen> SAM. m. spol

Torbogen

łuk m. spol bramy

dekori̱e̱ren* [deko​ˈriːrən] GLAG. preh. glag.

dekorieren

dekorować [dov. obl. u‑]

verbo̱gen GLAG. preh. glag., povr. glag.

verbogen pp von verbiegen

glej tudi verbiegen

I . verbi̱e̱gen* GLAG. preh. glag. irr

verbiegen Nagel

zginać [dov. obl. zgiąć]

verbiegen Blech

wyginać [dov. obl. wygiąć]

verbiegen Charakter fig

wypaczać [dov. obl. wypaczyć]

II . verbi̱e̱gen* GLAG. povr. glag. irr

verbiegen (Nagel, Lenkstange, Metallträger)

wyginać [dov. obl. wygiąć] się

verbiegen (Fahrradfelge)

wykrzywiać [dov. obl. wykrzywić] się

dekodi̱e̱ren* [deko​ˈdiːrən] GLAG. preh. glag.

dekodieren RAČ. → decodieren

glej tudi decodieren

decodi̱e̱ren* [deko​ˈdiːrən] GLAG. preh. glag.

decodieren

dekodować

Bịlderbogen <‑s, ‑ [o. južnem., A: ‑bögen]> [ˈbɪldɐ-] SAM. m. spol

Bilderbogen

arkusz m. spol z obrazkami

Inventu̱rbogen <‑s, ‑bögen> SAM. m. spol

Inventurbogen

arkusz m. spol inwentaryzacyjny

dekorati̱v [dekora​ˈtiːf] PRID.

dekorativ

dekoracyjny

Dekoratio̱n¹ <‑, ‑en> [dekora​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

1. Dekoration (Schaufensterdekoration):

Dekoration

wystrój m. spol [lub dekoracja ž. spol ] okna wystawowego

2. Dekoration THEAT:

Dekoration

oprawa ž. spol sceniczna

dekomprimi̱e̱ren* [dekɔmpri​ˈmiːrən] GLAG. preh. glag. RAČ.

dekomprimieren

dekompresować

Wellrohrbogen SAM.

Geslo uporabnika

Wellrohrbogen m. spol TEH.

łuk rurowy falisty m. spol

Korbbogen SAM.

Geslo uporabnika

Korbbogen m. spol ARHIT.

łuk koszowy m. spol

Rohrbogen SAM.

Geslo uporabnika

Rohrbogen m. spol

kolanko rurowe sr. spol

Fensterbogen SAM.

Geslo uporabnika

Fensterbogen m. spol ARHIT.

łuk nadokienny m. spol

Fächerbogen SAM.

Geslo uporabnika

Fächerbogen m. spol ARHIT.

łuk wachlarzowy m. spol