Prevodi za „Eßecke“ v slovarju nemško » poljski

I . ẹssen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] GLAG. preh. glag.

essen

jeść [dov. obl. z‑]

gern Obst essen

lubić owoce

den Teller leer essen

zjeść wszystko z talerza

fraza:

das ist gegessen pog.

już po wszystkim! pog.

das Thema ist gegessen pog.

temat m. spol [jest] już nieaktualny

II . ẹssen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsən] GLAG. nepreh. glag.

1. essen (verzehren):

essen

jadać

essen

jeść

gut/warm essen

jadać dobrze/na ciepło

zu Abend/Mittag essen

jeść kolację/obiad

essen gehen

iść [dov. obl. pójść] coś zjeść

[chinesisch] essen gehen

iść do [chińskiej] restauracji

in diesem Restaurant kann man gut essen [o. isst man gut]

w tej restauracji można dobrze zjeść

von einem Teller essen

jadać z jednego talerza

2. essen (probieren):

von etw essen

kosztować [dov. obl. s‑] czegoś

Hẹcke <‑, ‑n> [ˈhɛkə] SAM. ž. spol

1. Hecke (Gesträuch):

Hecke

zarośla mn.

2. Hecke (Umzäunung):

Hecke

żywopłot m. spol

Zẹck <‑[e]s, ‑en> [tsɛk] SAM. m. spol avstr.

Zeck [ˈtsɛkə] SAM. ž. spol <‑, ‑n>:

Zeck ZOOL., ZOOL.

kleszcz m. spol

Rẹcke <‑n, ‑n> [ˈrɛkə] SAM. m. spol ur. jez.

Recke

wojownik m. spol

Quẹcke <‑, ‑n> [ˈkvɛkə] SAM. ž. spol BOT.

Quecke

perz m. spol

Zwẹcke <‑, ‑n> [ˈtsvɛkə] SAM. ž. spol REG

Zwecke

ćwiek m. spol

Schẹcke <‑n, ‑n; ‑, ‑n> [ˈʃɛkə] SAM. mf

Schecke

srokaty koń m. spol

Schecke

srokacz m. spol pog.

Schecke

srokata klacz ž. spol

Zu̱decke <‑, ‑n> [ˈtsuːdɛkə] SAM. ž. spol REG

Zudecke

przykrycie sr. spol

Decke SAM.

Geslo uporabnika

offene Decke (Asphaltdecke) ž. spol GRAD.

nawierzchnia otwarta ž. spol

flexible Decke (Asphaltdecke) ž. spol GRAD.

nawierzchnia podatna ž. spol

starre Decke (Asphaltdecke) ž. spol GRAD.

nawierzchnia sztywna ž. spol

hohlraumarme Decke (Asphaltdecke) ž. spol GRAD.

nawierzchnia ścisła ž. spol

Strecke SAM.

Geslo uporabnika

Strecke (Jagdbeute) ž. spol Jägersprache

upolowana zwierzyna ž. spol

Strecke (Jagdbezirk) ž. spol Jägersprache

rejon łowiecki m. spol