Prevodi za „Habitusebene“ v slovarju nemško » poljski

Le̱i̱tungsebene <‑, ‑n> SAM. ž. spol WIRTSCH

Leitungsebene

szczebel m. spol kierowniczy

Lạndesebene <‑, ‑n> SAM. ž. spol ADMIN. JEZ.

auf Landesebene

na forum krajowym

Bezịrksebene <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Bezirksebene

poziom m. spol [lub szczebel m. spol ] regionalny

Bezirksebene ŠPORT

poziom m. spol ligowy

Parte̱i̱ebene <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Parteiebene

szczebel m. spol partyjny

auf Parteiebene

na szczeblu partyjnym

Bụndesebene <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Bundesebene

szczebel m. spol federalny

diese Entscheidung wird auf Bundesebene getroffen

ta decyzja ž. spol zostanie podjęta na szczeblu federalnym

I . habiliti̱e̱ren* GLAG. preh. glag. UNIV

habilitieren

habilitować

II . habiliti̱e̱ren* GLAG. povr. glag. UNIV

habilitieren

habilitować się

Pạrkdeck <‑[e]s, ‑s> SAM. sr. spol, Pạrkebene SAM. ž. spol <‑, ‑n>

Parkdeck

poziom m. spol parkingu [wielopoziomowego]

das Parkhaus ist bis zum fünften Parkdeck besetzt

parking m. spol wielopoziomowy jest zajęty do piątego poziomu

Ti̱e̱febene <‑, ‑n> SAM. ž. spol GEO

Tiefebene

nizina ž. spol płaska

die Norddeutsche Tiefebene

Nizina Północnoniemiecka

Vertri̱e̱bene(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> [fɛɐ̯​ˈtriːbənɐ] SAM. mf dekl wie prid.

Vertriebene

wysiedleniec m. spol

Vertriebene

wypędzony(-a) m. spol (ž. spol)

La̱u̱sebengel <‑s, ‑> [ˈlaʊzəbɛŋəl] SAM. m. spol slabš. pog., La̱u̱sejunge [ˈlaʊzəjʊŋə] SAM. m. spol <‑n, ‑n> slabš. pog.

Lausebengel → Lausbub

glej tudi Lausbub

La̱u̱sbub <‑en, ‑en> SAM. m. spol pog.

Lausbub

łobuz m. spol pog.

Lausbub

urwis m. spol

Lausbub

nicpoń m. spol