nemško » poljski

knịff [knɪf] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

kniff pret. von kneifen

glej tudi kneifen

I . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. preh. glag.

1. kneifen (zwicken):

szczypać [dov. obl. uszczypnąć]

2. kneifen (zusammenpressen):

zaciskać [dov. obl. zacisnąć]

II . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. nepreh. glag.

1. kneifen:

2. kneifen slabš. pog. (sich drücken):

Knịff <‑[e]s, ‑e> [knɪf] SAM. m. spol

1. Kniff (Kunstgriff):

Kniff
fortel m. spol
Kniff
wybieg m. spol
sztuczka ž. spol adwokacka pog.
es ist ein Kniff dabei
w tym jest jakiś trik m. spol

2. Kniff:

Kniff (Knick)
zagięcie sr. spol
Kniff (Falte)
fałd m. spol

3. Kniff (das Kneifen):

Kniff
uszczypnięcie sr. spol

I . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. preh. glag.

1. kneifen (zwicken):

szczypać [dov. obl. uszczypnąć]

2. kneifen (zusammenpressen):

zaciskać [dov. obl. zacisnąć]

II . kne̱i̱fen <kneift, kniff, gekniffen> [ˈknaɪfən] GLAG. nepreh. glag.

1. kneifen:

2. kneifen slabš. pog. (sich drücken):

Primeri uporabe besede kniff

sztuczka ž. spol adwokacka pog.
w tym jest jakiś trik m. spol
der Mann kniff die Augen zusammen prim.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die zentrale Figur des Beziehungsgeflechts als Therapeuten anzulegen, gibt Raum für einige originelle Kniffe.
de.wikipedia.org
Die Neuaufteilung, die in Comix erfolgte, zerstörte mitunter diesen Kniff, der durch seinen wiederholten Einsatz in Zusammenhang mit Zeitsprüngen auch an den ersten Highlander-Film erinnert.
de.wikipedia.org
Dabei werden durch Stereotypen bekannte Muster und Vorurteile angesprochen, die das Verständnis der Geschichte erleichtern oder erzählerischen Kniffen dienen.
de.wikipedia.org
Damit dieses Treffen ein voller Erfolg wird, bedient sich der alte Kolderup aller in Kolportage-Romanen üblichen Kniffe.
de.wikipedia.org
Mit dem Kniff einer Bühne auf der Bühne konnten sie den Zuschauern auch eine Da-capo-Arie bieten – bis dahin verpönt in der französischen Oper.
de.wikipedia.org
Sie nahm den jungen Amerikaner unter ihre Fittiche und vermittelte ihm verschiedene Tricks und Kniffe ihrer Branche.
de.wikipedia.org
Um den Unterschied zur kanadischen Polizei deutlich zu machen, wurden die vier Kniffe im Hut jedoch nicht quer, sondern längs zur Gesichtsachse angebracht.
de.wikipedia.org
Als Kniff sollte ein menschlicher Detektiv einen Roboter-Partner kriegen, der im Notfall die Aufgabe für ihn übernähme.
de.wikipedia.org
Unter der Herrschaft der Frau Venus wenden die liebestollen Frauen alle Kniffe an, um die wybischen mannen zu verführen.
de.wikipedia.org
Das Verhalten des Malandro umfasst eine Ansammlung von Kniffen, die verwendet werden, um sich in einer bestimmten Situation einen Vorteil zu verschaffen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"kniff" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski