Prevodi za „Langzeitschäden“ v slovarju nemško » poljski

Ha̱gelschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Hagelschaden

szkody ž. spol mn. spowodowane gradobiciem

der Hagelschaden wurde mit 2000 Euro beziffert

szkody spowodowane gradobiciem oceniono na 2000 euro

Transpọrtschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Transportschaden

szkody ž. spol mn. transportowe

Lạngzeitstudie <‑, ‑n> SAM. ž. spol a. WIRTSCH

Langzeitstudie (Forschungen)

długofalowe [lub długookresowe] badania ntpl

Ẹrnteschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Ernteschaden

szkody ž. spol mn. w plonach

Lạngzeitspeicher <‑s, ‑> SAM. m. spol RAČ.

Langzeitspeicher

pamięć ž. spol trwała

Lạngzeitpflege <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Langzeitpflege

opieka ž. spol długotrwała

Langzeitpflege

opieka ž. spol długoterminowa

Fọrstschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Forstschaden

szkoda ž. spol leśna

Frọstschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Frostschaden

szkody ž. spol mn. wyrządzone przez mróz

Drịttschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol PRAVO

Drittschaden

szkoda ž. spol osoby trzeciej

Spä̱tschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Spätschaden

późniejsze powikłania ntpl

Ẹrbgutschäden SAM. m. spol mn. MED.

Erbgutschäden

uszkodzenia ntpl genomu

Gesạmtschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol PRAVO

Gesamtschaden

szkoda ž. spol całkowita

Ụmweltschäden SAM. m. spol mn.

Umweltschäden

szkody mn. ekologiczne

Se̱e̱schaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol (Schaden am Schiff oder dessen Ladung)

Seeschaden

uszkodzenie sr. spol

Seeschaden

awaria ž. spol

Brạndschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Brandschaden

szkoda ž. spol wyrządzona przez pożar

Dạchschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Dachschaden (Beschädigung des Daches):

Dachschaden

uszkodzenie sr. spol dachu

fraza:

einen Dachschaden haben pog.

mieć nierówno pod sufitem pog.

Lạckschaden <‑s, ‑schäden> SAM. m. spol

Lackschaden

uszkodzenie sr. spol powłoki lakierniczej [lub lakieru]

Langzeitstudium SAM.

Geslo uporabnika

Langzeitstudium sr. spol UNIV.

studia o wydłużonym czasie trwania mn.