nemško » poljski

Make-up <‑s, ‑s> [mɛɪk​ˈʔap] SAM. sr. spol

Make-up
make-up m. spol
Make-up
makijaż m. spol

Make-up-Entferner <‑s, ‑> SAM. m. spol

poljsko » nemški

Prevodi za „Make“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

make-up <rod. ‑u, mn. ‑y> [mejkap] SAM. m. spol

Primeri uporabe besede Make

Mehlsack
worek m. spol na mąkę
das Make-up überdeckte die Spuren der Nacht in ihrem Gesicht
makijaż m. spol zasłonił ślady nocy na jej twarzy
das Getreide wurde zu Mehl zermahlen
zboże sr. spol zostało zmielone na mąkę
Mehl und Wasser zu einem Teig mengen
zmieszać mąkę z wodą na ciasto [lub jednolitą masę]
Make-up auftragen
nałożyć make-up
das Make-up auf das Gesicht auflegen [o. auftragen]
nakładać podkład na twarz
das Make-up sr. spol hielt sich den ganzen Tag
makijaż trzymał się przez cały dzień
das kräftige Make-up sr. spol verlor während des Abends an Intensität
ostry makijaż pod wieczór subtelniał

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Make-Up- & Spezialeffektkünstler Tom Savini wirkte neben seiner Tätigkeit hinter der Kamera auch als Nebendarsteller bei dieser Produktion mit.
de.wikipedia.org
Das ebenfalls 1990 erschienene dritte Studioalbum Flesh & Blood ließ Reife erkennen, da die Band weniger Make-Up nutzte und sich statt auf ihr Glamrock-Aussehen mehr auf die Musik konzentrierte.
de.wikipedia.org
Die Miniserie wurde bei den Irish Film and Television Awards 2010 in den Kategorien „Best Production Design“ und „Best Make Up & Hair“ nominiert.
de.wikipedia.org
Es erfüllt den gleichen Zweck wie das sehr verbreitete Programm make, nämlich die automatisierte Erstellung von installierbaren Software-Paketen aus existierendem Quelltext, Bibliotheken und sonstigen Dateien.
de.wikipedia.org
Die laufenden Veranstaltungen bieten Live-Musik, Modeschauen, vintage Haare und Make-up, Rock & Roll Tanzvorführungen und Go-Go-Tänzerinnen.
de.wikipedia.org
Das zweite Festival im Jahr 2008 stand unter dem Motto "Play & Joke" und wurde vom Wettbewerb für junge Modeschöpfer „make me!
de.wikipedia.org
Als Nachfolger von UNIX-make wurde nmake von AT&T geschrieben, es ermöglicht einfache tabellarische Makefiles.
de.wikipedia.org
Die Vorspannlieder sind (Folgen 1–73) Pegasus Fantasy von Make-Up und (Folgen 74–114) Soldier Dream von Hironobu Kageyama & Broadway.
de.wikipedia.org
1975 wurde er Mitglied von Steve Harley & Cockney Rebel, deren Höhepunkt die Single Make Me Smile (Come Up and See Me) war.
de.wikipedia.org
Auch für Fernsehserien wie Weißes Haus, Hintereingang, Make-up & Pistolen sowie Unter der Sonne Kaliforniens zeichnete Schmitt als Dialogbuchautor und -regisseur verantwortlich.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno