Prevodi za „Pillingfestigkeit“ v slovarju nemško » poljski

Knịckfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TEH.

Knickfestigkeit

wytrzymałość ž. spol na wyboczenie

Drạllfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TEH.

Drallfestigkeit

wytrzymałość ž. spol na skręcanie

Klọpffestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol AVTO.

Klopffestigkeit

odporność ž. spol na spalanie stukowe [lub detonacyjne]

Stạndfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Standfestigkeit (Stabilität):

Standfestigkeit

stabilność ž. spol

2. Standfestigkeit → Standhaftigkeit

glej tudi Standhaftigkeit

Stạndhaftigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Standhaftigkeit

wytrwałość ž. spol

Re̱i̱ßfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Reißfestigkeit

wytrzymałość ž. spol na rozrywanie

Drụckfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TEH.

1. Druckfestigkeit (Ausdauer):

Druckfestigkeit

wytrzymałość ž. spol na ściskanie

2. Druckfestigkeit (Kontinutät):

Druckfestigkeit

stałość ž. spol ciśnienia

Dre̱hfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TEH.

Drehfestigkeit

wytrzymałość ž. spol na skręcanie

Da̱u̱erfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TEH.

Dauerfestigkeit

wytrzymałość ž. spol zmęczeniowa

Verschle̱i̱ßfestigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol TEH.

Verschleißfestigkeit

odporność ž. spol na ścieranie

Fẹstigkeit <‑, brez mn. > [ˈfɛstɪçkaɪt] SAM. ž. spol

1. Festigkeit:

Festigkeit (Widerstandsfähigkeit: eines Materials)

wytrzymałość ž. spol

Festigkeit (eines politischen Systems) fig

stabilność ž. spol

2. Festigkeit:

Festigkeit (Entschlossenheit)

zdecydowanie sr. spol

Festigkeit (Standhaftigkeit: des Glaubens, der Freundschaft)

stałość ž. spol

Lịstigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Listigkeit

chytrość ž. spol

Listigkeit

podstępność ž. spol

Dre̱i̱stigkeit¹ <‑, brez mn. > [ˈdraɪstɪçkaɪt] SAM. ž. spol (Art: einer Person, eines Verhaltens)

Dreistigkeit

bezczelność ž. spol

Zwịstigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol meist mn. ur. jez.

Zwistigkeit

niesnaski mn. ur. jez.

Bịlligkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Billigkeit (billige Beschaffenheit):

Billigkeit

taniość ž. spol

diese minderwertige Ware wird wegen ihrer Billigkeit trotzdem viel gekauft

ten pośledniej jakości towar m. spol i tak dobrze się sprzedaje ze względu na niską cenę

2. Billigkeit (Berechtigung: einer Forderung):

Billigkeit

słuszność ž. spol

Spannungsfestigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Spannungsfestigkeit ž. spol ELEC

wytrzymałość elektryczna ž. spol

Spannungsfestigkeit ž. spol ELEC

wytrzymałość napięciowa ž. spol

Spannungsfestigkeit ž. spol ELEC

napięcie przebicia sr. spol

Trennfestigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Trennfestigkeit ž. spol TEH.

wytrzymałość rozdzielcza ž. spol

Betonfestigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Betonfestigkeit ž. spol GRAD.

wytrzymałość betonu ž. spol

Schlagbiegefestigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Schlagbiegefestigkeit ž. spol TEH.

udarność ž. spol

Schlagbiegefestigkeit ž. spol TEH.

wytrzymałość udar[ności]owa przy zginaniu ž. spol

Schlagbiegefestigkeit ž. spol TEH.

wytrzymałość na zginanie udarowe ž. spol

Bauteilfestigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Bauteilfestigkeit ž. spol GRAD.

wytrzymałość elementu konstrukcji ž. spol

Scheuerfestigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Scheuerfestigkeit ž. spol TEH.

wytrzymałość na ścinanie ž. spol