nemško » poljski

Prevodi za „Port“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Pọrt
samostalnik
Port
samostalnik

Pọrt <‑s, ‑s> SAM. m. spol

Port RAČ., TELEKOM.
port m. spol
serieller Port
port seryjny
serieller Port m. spol RAČ.
port szeregowy m. spol
poljsko » nemški

Prevodi za „Port“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

port <rod. ‑u, mn. ‑y> [port] SAM. m. spol

1. port NAVT.:

port
Hafen m. spol

2. port ZRAČ. PROM.:

port lotniczy
Flughafen m. spol

3. port fig. ur. jez. (bezpieczne schronienie):

port
Hafen m. spol
małżeństwo było dla niej portem życiowym
die Ehe ž. spol war für ihn der Lebenshafen

Primeri uporabe besede Port

serieller Port
port seryjny
RGB-Anschluss RAČ., TV
port m. spol [lub [z]łącze sr. spol ] RGB
Heimatflughafen
macierzysty port m. spol lotniczy
Importhafen
port m. spol przeznaczenia towarów importowanych
Ölhafen
port m. spol do przeładunku ropy naftowej
das ist der achtgrößte Hafen weltweit
to ósmy pod względem wielkości port m. spol świata
Flughafen m. spol
port lotniczy
Flughafen m. spol
port lotniczy
Parallelschnittstelle ž. spol
port równoległy
serieller Port m. spol
port seryjny
Druckerport m. spol
port drukarki
Tastaturanschluss m. spol
port klawiatury
Gameport m. spol
port gier
RGB-Anschluss m. spol
złącze [lub port] RGB
Preis frei an Bord/Bestimmungshafen
cena franco statek/port przeznaczenia
abgehende/schwimmende/sperrige Ladung
ładunek opuszczający port/na statku/przestrzenny

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ports werden beim Anschluss eines Geräts je nach automatischer Aushandlung mit dem einen oder dem anderen Hub verbunden.
de.wikipedia.org
Das Beispiel rechts verwendet weiter zwei Ports für die Spezifikation der Komponentenhüllen.
de.wikipedia.org
Das Öffnen von zusätzlichen Ports einer Firewall erhöht den Zeit- und Arbeitsaufwand für Systemadministratoren und birgt unter Umständen zusätzliche Sicherheitsrisiken.
de.wikipedia.org
Der Mojave Air & Space Port ist ein Flughafen in der Mojave-Wüste im US-Bundesstaat Kalifornien.
de.wikipedia.org
Die Abbildung links zeigt eine Komponente mit zwei Service-Ports.
de.wikipedia.org
Searfoss arbeitete als Flugausbilder an der National Test Pilot School auf dem Mojave Air & Space Port und trat als Motivationsprecher auf.
de.wikipedia.org
Der alte Weg vom Traubenproduzent als Grundlage des Ports wird immer öfter selber beschritten.
de.wikipedia.org
Eine Porte-cochère sowie ein Wintergarten wurden zwischenzeitlich abgetragen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren konnten nun Roboter über Ports gesteuert werden.
de.wikipedia.org
Diese Geräte haben mehrere Ports, und die ankommenden Daten müssen so schnell wie möglich zwischen den entsprechenden Ports weitergeleitet werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Port" v drugih jezikih

"Port" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno