Prevodi za „Türgitter“ v slovarju nemško » poljski

La̱u̱fgitter <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Laufgitter → Laufstall

glej tudi Laufstall

La̱u̱fstall <‑[e]s, ‑ställe> SAM. m. spol

Laufstall

kojec m. spol

vergịttern* GLAG. preh. glag.

vergittern

kratować [dov. obl. o‑]

Ra̱u̱britter <‑s, ‑> SAM. m. spol ZGOD.

Raubritter

rycerz m. spol rozbójnik

za̱rtbitter [ˈ-​ˈ--] PRID.

zartbitter Schokolade:

zartbitter

półgorzki

Schụtzgitter <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Schutzgitter

krata ž. spol ochronna

Vergịtterung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Vergitterung

okratowanie sr. spol

Gewịtter <‑s, ‑> [gə​ˈvɪtɐ] SAM. sr. spol a. fig

Gewitter

burza ž. spol

Splịtter <‑s, ‑> [ˈʃplɪtɐ] SAM. m. spol

Splitter

odłamek m. spol

Splitter (Glassplitter)

odprysk m. spol

Splitter (Holzsplitter)

drzazga ž. spol

Granatensplitter

odłamek m. spol granatu

die Hand voller Splitter haben

mieć pełno drzazg w dłoni

Dra̱htgitter <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Drahtgitter

krata ž. spol druciana

E̱i̱sengitter <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Eisengitter

krata ž. spol żelazna

Kre̱u̱zritter <‑s, ‑> SAM. m. spol ZGOD.

1. Kreuzritter → Kreuzfahrer

2. Kreuzritter (Mitglied des Deutschen Ordens):

Kreuzritter

Krzyżak m. spol

glej tudi Kreuzfahrer

Kre̱u̱zfahrer <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol ZGOD.

Kreuzfahrer

krzyżowiec m. spol

Ạbsperrgitter <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Absperrgitter

bramka ž. spol odgradzająca

Sche̱rengitter <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Scherengitter

krata ž. spol rozsuwana [lub harmonijkowa]

Raumgitter SAM.

Geslo uporabnika

Raumgitter sr. spol KEM.

sieć przestrzenna kryształu ž. spol

Raumgitter sr. spol KEM.

sieć krystalograficzna ž. spol

Wandgitter SAM.

Geslo uporabnika

Wandgitter sr. spol

kratownica ścienna ž. spol

Lichtgitter SAM.

Geslo uporabnika

Lichtgitter sr. spol TEH.

bramka świetlna ž. spol

Lichtgitter sr. spol TEH.

zapora świetlna ž. spol