Prevodi za „accomodation“ v slovarju nemško » poljski

Akkommodatio̱n <‑, ‑en> SAM. ž. spol MED.

Akkommodation

akomodacja ž. spol

Desoxidatio̱n <‑, ‑en> [dɛsʔɔksida​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol KEM.

Desoxidation

de[z]oksydacja ž. spol

Pha̱senmodulation <‑, ‑en> SAM. ž. spol TELEKOM.

Phasenmodulation

modulacja ž. spol fazowa

Phasenmodulation durch vier Phasenwinkel

modulacja kwadraturowa

Konsolidatio̱n <‑, ‑en> [kɔnzolida​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Konsolidation WIRTSCH, GEO, PRAVO

konsolidacja ž. spol

Na̱chliquidation <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Nachliquidation

likwidacja ž. spol późniejsza

Nidation <‑, brez mn. > SAM. ž. spol BIOL.

Nidation (Einnistung: des befruchteten Eis)

implantacja ž. spol

Nidation (Einnistung: des befruchteten Eis)

zagnieżdżenie sr. spol się

Oxidatio̱n <‑, ‑en> [ɔksida​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol KEM.

Oxidation

utlenianie sr. spol

Oxydatio̱n <‑, ‑en> [ɔksyda​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Oxydation KEM. → Oxidation

glej tudi Oxidation

Oxidatio̱n <‑, ‑en> [ɔksida​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol KEM.

Oxidation

utlenianie sr. spol

Denudation <‑, ‑en> [denuda​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol GEO

Denudation

denudacja ž. spol

Liquidatio̱n <‑, ‑en> [likvida​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

1. Liquidation WIRTSCH (Auflösung):

Liquidation

likwidacja ž. spol

Liquidation

rozwiązanie sr. spol

Liquidation der Gesellschaft

likwidacja ž. spol spółki

gerichtliche/gütliche/stille Liquidation

likwidacja postanowieniem sądu/ugodowa/cicha

in Liquidation gehen

iść [dov. obl. pójść] do likwidacji

Liquidationsverfahren eröffnen

otwierać [dov. obl. otworzyć] postępowanie likwidacyjne

die Mafia beschloss die Liquidation des unbestechlichen Richters

mafia ž. spol postanowiła zlikwidować nieprzekupnego sędziego

2. Liquidation (Rechnung eines Freiberuflers):

Liquidation

rachunek m. spol

Pho̱tooxidation <‑, ‑en> SAM. ž. spol KEM.

Photooxidation

fotooksydacja ž. spol

Modulatio̱n <‑, ‑en> [modula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Modulation TELEKOM., MUS

modulacja ž. spol

Moderatio̱n <‑, ‑en> [modera​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Moderation RADIO, TV

prowadzenie sr. spol programu

Demodulation <‑, ‑en> [demodula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Demodulation RAČ., TELEKOM.

demodulacja ž. spol

Impụlsmodulation <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Impulsmodulation RAČ., TELEKOM.

modulacja ž. spol impulsowa

Date̱i̱operation <‑, ‑en> SAM. ž. spol RAČ.

Dateioperation

operacja ž. spol na pliku

Dotatio̱n <‑, ‑en> [dota​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol ur. jez.

Dotation

dotacja ž. spol form

Anmoderation SAM.

Geslo uporabnika

Anmoderation ž. spol RADIO, TV

kilka słów wstępnych sr. spol mn.

Anmoderation einer Sendung ž. spol RADIO, TV

wprowadzenie do audycji sr. spol