Prevodi za „ahumanistyczne“ v slovarju nemško » poljski

I . humanịstisch PRID.

1. humanistisch (den Humanismus betreffend):

humanistisch

humanistyczny

2. humanistisch (altsprachlich):

humanistisch Bildung, Gymnasium

klasyczny

II . humanịstisch PRISL. (geisteswissenschaftlich)

humanistisch gebildet sein

mieć wykształcenie humanistyczne

Humanịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [huma​ˈnɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Humanist(in)

humanista(-tka) m. spol (ž. spol)

Humanisi̱e̱rung <‑, brez mn. > [humani​ˈziːrʊŋ] SAM. ž. spol

Humanisierung

humanizacja ž. spol ur. jez.

Humanisierung der Arbeitswelt

humanizacja pracy

humanitä̱r [humani​ˈtɛːɐ̯] PRID.

humanitär

humanitarny

für humanitäre Zwecke

na cele dobroczynne

humanitäre Hilfe

pomoc ž. spol humanitarna

Rumä̱nische <‑n, brez mn. > SAM. sr. spol nur mit čl.

Rumänische

[język m. spol ] rumuński

der Text wurde ins Rumänische/aus dem Rumänischen übersetzt

tekst m. spol został przetłumaczony na [język] rumuński/z [języka] rumuńskiego

glej tudi Deutsche(r) , Deutsche

De̱u̱tsche(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SAM. mf dekl wie prid.

Deutsche

Niemiec(-mka) m. spol (ž. spol)

Deutsche/Deutscher sein

być Niemką/Niemcem

Deutsche <‑n, brez mn. > SAM. sr. spol nur mit čl.

Deutsche

[język m. spol ] niemiecki

etw ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen

tłumaczyć [dov. obl. prze‑] coś na niemiecki/z niemieckiego

die Präpositionen im Deutschen

przyimki m. spol mn. w języku niemieckim

Romanịstin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Romanistin → Romanist

glej tudi Romanist

Romanịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [roma​ˈnɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Romanist(in)

romanista(-tka) m. spol (ž. spol)

Germanịstin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

Germanistin → Germanist

glej tudi Germanist

Germanịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [gɛrma​ˈnɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Germanist(in)

germanista(-tka) m. spol (ž. spol)