Prevodi za „aktualnym“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

aktuẹll [aktu​ˈɛl] PRID.

1. aktuell (gegenwärtig):

aktuell Thema, Problem, Situation

aktualny

aktuelle Vorgänge

aktualne procesy m. spol mn.

die aktuelle Politik

aktualna polityka ž. spol

aus aktuellem Anlass

z bieżącej okazji

aktueller Datenbestand RAČ.

aktualny zbiór m. spol danych

2. aktuell (modisch, zeitgemäß):

aktuell

modny

nicht mehr aktuell sein

wyjść z mody

diese Schuhe sind nicht mehr aktuell

te buty m. spol mn. są już niemodne

die aktuellen Sommerfarben

modne letnie kolory m. spol mn.

Aktualitä̱t <‑, brez mn. > [aktuali​ˈtɛːt] SAM. ž. spol

Aktualität

aktualność ž. spol

etw gewinnt/verliert an Aktualität

coś zyskuje/traci na aktualności