Prevodi za „alternate“ v slovarju nemško » poljski

I . alternati̱v [altɛrna​ˈtiːf] PRID.

alternativ

alternatywny

II . alternati̱v [altɛrna​ˈtiːf] PRISL.

alternativ leben:

alternativ

alternatywnie

Alternati̱ve <‑, ‑n> [altɛrna​ˈtiːvə] SAM. ž. spol

Alternative

alternatywa ž. spol

vor eine Alternative gestellt werden

być [dov. obl. zostać] postawionym przed alternatywą

brauchbare Alternative

sensowna alternatywa

Ạltersstufe <‑, ‑n> SAM. ž. spol

Altersstufe

kategoria ž. spol wiekowa

Ạltersrente <‑, ‑n> SAM. ž. spol, Ạltersru̱hegeld SAM. sr. spol <‑[e]s, ‑er>

Altersrente

emerytura ž. spol

Ạlterssitz <‑es, ‑e> SAM. m. spol

Alterssitz

mieszkanie sr. spol [lub lokum sr. spol ] na starość

als Alterssitz hat er ein Häuschen auf Mallorca gekauft

[on] kupił sobie domek na Majorce jako lokum na stare lata

ạlterpro̱bt PRID.

alterprobt

[od dawna] wypróbowany [lub sprawdzony]

diese Verfahren sind alterprobt

te procedury ž. spol mn. są już od dawna wypróbowane

wir führen diese Tests seit Jahren mit Erfolg durch, sie sind bewährt und mittlerweile alterprobt

od lat z powodzeniem przeprowadzamy te testy; sprawdziły się i można na nich polegać

Ạltersasyl <‑s, ‑e> [ˈaltɐsazyːl] SAM. sr. spol švic.

Altersasyl → Altenheim

glej tudi Altenheim

Ạltenheim <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol

Altenheim

dom m. spol starców [lub spokojnej starości] [lub seniora]

Ạltertümer SAM. mn.

Altertümer

starożytne zabytki m. spol mn.

Altertümer

starożytności ž. spol mn. alt

Ạltersklasse <‑, ‑n> SAM. ž. spol ŠPORT

Altersklasse

kategoria ž. spol wiekowa

alterieren GLAG.

Geslo uporabnika

alterieren GLAS.

alterować

sich alterieren hist

unosić się gniewem hist