Prevodi za „arbeitskolleginen“ v slovarju nemško » poljski

Ạrbeitskollege (-kollegin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SAM. m. spol (ž. spol)

Arbeitskollege (-kollegin)

kolega (koleżanka) m. spol (ž. spol) z pracy

Ạrbeitsbeginn <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol

Arbeitsbeginn

rozpoczęcie sr. spol pracy

Sie sind zu spät zum Arbeitsbeginn erschienen!

spóźnił się pan/spóźniła się pani do pracy!

Ạrbeitskopie <‑, ‑n> SAM. ž. spol RAČ.

Arbeitskopie

kopia ž. spol robocza

Ạrbeitskleidung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Arbeitskleidung

odzież ž. spol robocza

Arbeitskleidung

ubranie sr. spol robocze

Ạrbeitskonflikt <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Arbeitskonflikt

konflikt m. spol pracowniczy

Ạrbeitsklima <‑s, brez mn. > SAM. sr. spol

Arbeitsklima

atmosfera ž. spol pracy

am Arbeitsplatz herrscht ein gutes/schlechtes Arbeitsklima

w miejscu pracy panuje dobra/zła atmosfera

Ạrbeitskreis <‑es, ‑e> SAM. m. spol

1. Arbeitskreis (ständige Institution):

Arbeitskreis

komisja ž. spol

Arbeitskreis

zespół m. spol

2. Arbeitskreis → Arbeitsgemeinschaft

glej tudi Arbeitsgemeinschaft

Ạrbeitsgemeinschaft <‑, ‑en> SAM. ž. spol (Projektgruppe)

Arbeitsgemeinschaft

grupa m. spol robocza

Ạrbeitsbiene <‑, ‑n> SAM. ž. spol

1. Arbeitsbiene → Arbeiterin

2. Arbeitsbiene pog.:

Arbeitsbiene (fleißige Person)

pracuś m. spol šalj.

Arbeitsbiene (arbeitswütige Frau) slabš.

pszczółka ž. spol šalj.

ach, Mädel, so eine Arbeitsbiene! iron.

och, dziewczę, z ciebie to taka pszczółka!

glej tudi Arbeiterin

Ạrbeiterin <‑, ‑nen> SAM. ž. spol

1. Arbeiterin → Arbeiter

2. Arbeiterin ZOOL. (Biene):

Arbeiterin

robotnica ž. spol