nemško » poljski

I . a̱u̱sgesucht [ˈaʊsgəzuːxt] PRID.

1. ausgesucht (besonders fein):

ausgesucht Wein, Speisen
wykwintny
ausgesucht Stoffe
wyszukany

3. ausgesucht (ausgesprochen):

mit ausgesuchter Freundlichkeit
z nadzwyczajną uprzejmością

II . a̱u̱sgesucht [ˈaʊsgəzuːxt] PRISL. (sehr, überaus)

a̱u̱s|suchen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede ausgesuchter

mit ausgesuchter Freundlichkeit
z nadzwyczajną uprzejmością

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auf Momente skurriler Komik lässt er Situationen von ausgesuchter Bösartigkeit folgen.
de.wikipedia.org
Fallweise handelt es sich bei Wortpaaren ausgesuchter Sprachen nicht um wörtliche Übersetzungen oder Äquivalente, sondern um Beschreibungen und Neuschöpfungen, die sich nicht an anderer Stelle wiederfinden.
de.wikipedia.org
Die anarchistischen texte, eine in loser Folge bis 1984 erschienene Schriftenreihe, versucht anhand ausgesuchter Quellentexte mit der historischen Entwicklung und den verschiedenen theoretischen Strömungen des Anarchismus vertraut zu machen.
de.wikipedia.org
Dass man mich unwürdig, wie einen gemeinen Dieb und Räuber, behandelt hat, dass man mit ausgesuchter, ungesetzlicher Grausamkeit mich vollständig von den Menschen trennte!
de.wikipedia.org
Und auch die „Bilder sind von ausgesuchter Schönheit und gestylter Glätte“.
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle stellt den zeitlichen Verlauf ausgesuchter Eckwerte im Verhältnis zum Durchschnittsentgelt dar.
de.wikipedia.org
Ein ärztliches Gutachten spricht von „Nervenzerrüttung mit Auszehrungsfieber, veranlasst durch Misshandlungen vermittels ausgesuchter Quälereien“.
de.wikipedia.org
Um einzelne Flaschen ausgesuchter Weingüter zu erwerben, müssen die Önotheken der Gemeinden (ohne Verkostung) konsultiert werden.
de.wikipedia.org
Ein Leitstern ist in der Astronomie ein vom Beobachter ausgesuchter Stern zur Richtungskontrolle langzeitiger Himmelsaufnahmen.
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle zeigt eine Auflistung ausgesuchter fliegender aktiver Einheiten (ohne Schul- und Ergänzungsverbände) der Luftwaffe, die hier zwischen 1934 und 1945 stationiert waren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno