nemško » poljski

Prevodi za „einheilich“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke

e̱i̱nheitlich: I. pridevnik in prislov II. prislov
e̱i̱nheimisch: pridevnik in prislov
E̱i̱nheimische(r): samostalnik
E̱i̱nheitlichkeit: samostalnik
e̱i̱n|heizen: I. prehodni glagol II. neprehodni glagol
e̱i̱n|heimsen: prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: einheitlich , einheimisch , Einheimische , einheimsen , einheizen in Einheitlichkeit

I . e̱i̱nheitlich PRID.

1. einheitlich (gleich):

einheitlich Farbe, Kleidung

2. einheitlich (in sich geschlossen):

einheitlich Gestaltung, Werk

einheitlich Front

einheitlich Front

einheitlich Front

einheitlich Plan

Einheitliche Europäische Akte

Jednolity Akt m. spol Europejski

II . e̱i̱nheitlich PRISL.

1. einheitlich (gleich):

einheitlich sich kleiden

2. einheitlich (in sich geschlossen):

einheitlich

einheitlich handeln, vorgehen

einheitlich gestalten

e̱i̱nheimisch [ˈaɪnhaɪmɪʃ] PRID.

1. einheimisch:

einheimisch (ortsansässig) Bevölkerung

einheimisch (ortsansässig) Bevölkerung

einheimisch Pflanzen, Tiere

einheimisch (in dem Land, der Gegend ansässig)

einheimisch (in dem Land, der Gegend ansässig)

2. einheimisch (inländisch):

einheimisch Produkt, Industrie

einheimisch Mannschaft

E̱i̱nheimische(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SAM. mf dekl wie prid.

Einheimische (Ortsansässiger)

tubylec m. spol

Einheimische (Ortsansässiger)

autochton m. spol

Einheimische (Inländer)

miejscowy(-a) m. spol (ž. spol)

Einheimische (Inländer)

krajowiec m. spol

die Einheimischen (Ortsbewohner)

miejscowi mn.

die Einheimischen (Inländer)

autochtoni m. spol mn.

E̱i̱nheitlichkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Einheitlichkeit (Gleichheit):

Einheitlichkeit

jednolitość ž. spol

die Einheitlichkeit ihrer Kleidung wies sie als Gruppe aus

jej jednolity strój m. spol świadczył o jej przynależności do grupy

2. Einheitlichkeit (Geschlossenheit):

Einheitlichkeit

zgodność ž. spol

jeder hier hat eine andere Meinung, wir brauchen mehr Einheitlichkeit

każdy tutaj ma inne zdanie, potrzebujemy więcej zgodności

3. Einheitlichkeit PRAVO:

Einheitlichkeit

jednolitość ž. spol

Einheitlichkeit der Erfindung

jednolitość wynalazku

I . e̱i̱n|heizen GLAG. preh. glag.

einheizen Ofen, Zimmer:

II . e̱i̱n|heizen GLAG. nepreh. glag. pog. (mahnen)

jdm einheizen

powiedzieć komuś do słuchu

jdm einheizen

dopiekać [dov. obl. dopiec] komuś

e̱i̱n|heimsen [ˈaɪnhaɪmzən] GLAG. preh. glag. pog.

zgarniać [dov. obl. zgarnąć ]pog.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski