nemško » poljski

Ventilatio̱n <‑, ‑en> [vɛntila​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Kopulatio̱n <‑, ‑en> [kopula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol BIOL.

Populatio̱n <‑, ‑en> [popula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol BIOL.

Ablatio̱n <‑, ‑en> SAM. ž. spol METEOROL.

ablacja ž. spol

Deflatio̱n <‑, ‑en> [defla​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Deflation WIRTSCH, FINAN.
deflacja ž. spol

Emulatio̱n <‑, ‑en> [emula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol RAČ.

emulacja ž. spol

Isolatio̱n <‑, ‑en> [izola​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

1. Isolation (Absonderung: von Patienten, Gefangenen):

odizolowanie sr. spol

Kollatio̱n <‑, ‑en> [kɔla​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

1. Kollation TIPOGRAF.:

kolacja ž. spol
kolacjonowanie sr. spol

2. Kollation (Imbiss):

przekąska ž. spol

Ovulatio̱n <‑, ‑en> [ovula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Ovulation MED., ZOOL.
owulacja ž. spol
Ovulation MED., ZOOL.
jajeczkowanie sr. spol

Destillatio̱n <‑, ‑en> [dɛstɪla​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol KEM.

Kapitulatio̱n <‑, ‑en> [kapitula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Epilịmnion <‑s, Epilimnien> [epi​ˈlɪmniɔn] SAM. sr. spol GEO

Eskalatio̱n <‑, ‑en> [ɛskala​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol ur. jez. (der Gewalt, des Schreckens)

Inhalation <‑, ‑en> [ɪnhala​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol MED.

Simulatio̱n <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Kumulatio̱n <‑, ‑en> [kumula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

kumulacja ž. spol
[na]gromadzenie sr. spol

Modulatio̱n <‑, ‑en> [modula​ˈtsi̯oːn] SAM. ž. spol

Modulation TELEKOM., MUS
modulacja ž. spol

Regulation SAM.

Geslo uporabnika
Regulation ž. spol
uregulowanie sr. spol
Regulation ž. spol
uporządkowanie sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Durch eine adäquate Epilation kann dieses Problem jedoch umgangen werden.
de.wikipedia.org
Bei der Haarentfernung, auch Epilation, wird die Haarwurzel mit entfernt.
de.wikipedia.org
Durch Verwendung von langgepulsten Lasern können Haarwurzeln durch Epilation dauerhaft zerstört werden.
de.wikipedia.org
Mitunter werden erweiterte Funktionen angeboten, wie die Kombination mit einer Rasierfunktion, Kühlung der Haut zur Schmerzvermeidung oder die Fähigkeit zur Epilation im Intimbereich.
de.wikipedia.org
Die Haare können mittels Epilation oder Armrasur entfernt werden.
de.wikipedia.org
Je nach kulturellem Umfeld gilt die Epilation bestimmter Körperteile oder -bereiche als Teil der normalen Körperpflege.
de.wikipedia.org
Warmwachs sind besondere Wachsmischungen, die erwärmt zur Epilation von Körperhaaren verwendet werden können.
de.wikipedia.org
Die Enthaarung kann wiederum sowohl als Depilation (beispielsweise mittels eines Rasierers als Ganzkörperrasur) als auch durch Epilation, zum Beispiel mit Wachs oder einem Epiliergerät, erfolgen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Depilation wird bei der Epilation das Haar mitsamt der Haarwurzel entfernt, entweder temporär oder permanent.
de.wikipedia.org
Sowohl Vor- als auch Nachteile sind ähnlich wie bei anderen Formen der temporären Epilation.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"epilation" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski