Prevodi za „eye“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

e̱he [ˈeːə] VEZ. (bevor)

ehe

zanim

sie verabschiedet sich, ehe sie fährt

[ona] pożegna się, nim odjedzie

ehe ich es vergesse

zanim [o tym] zapomnę

ehe ich das Auto zur Werkstatt bringe, repariere ich es lieber selbst

zamiast oddać samochód do warsztatu, sam go lepiej naprawię

ehe es nicht aufhört zu regnen, setze ich keinen Fuß vor

dopóki nie przestanie padać, nie wystawię nosa za drzwi

e̱i̱ne¹ [aɪnə] ČL. indef, f, im./tož. sing

1. eine:

eine

rodzajnik nieokreślony dla rodzaju żeńskiego

eine Frau

[jakaś] kobieta ž. spol

eine Tür

[jakieś] drzwi mn.

als Tochter einer Lehrerin

jako córka ž. spol [bliżej nieznanej] nauczycielki

so eine Frechheit!

co za bezczelność ž. spol !

was für eine Hitze!

co za upał m. spol !

2. eine (jede):

eine Eule ist ein Nachtvogel

sowa ž. spol jest ptakiem nocnym

e̱u̱re ZAIM. svoj.

1. eure → euer, → eu[e]re, → euer

2. eure → euere(r, s)

glej tudi S , euere(r, s) , euer

S SAM. sr. spol, s [ɛs] SAM. sr. spol <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S sr. spol

S

s sr. spol

S wie Siegfried

S jak Stanisław

e̱u̱ere(r, s) [ˈɔɪərə, -rɐ, -rəs] ZAIM. svoj.

euere von ihr (ohne Substantiv)

dieser Koffer ist euerer [o. eurer]

ta walizka ž. spol jest wasza

ist das mein Schlüssel oder euerer [o. eurer]?

[czy] to mój klucz m. spol , czy wasz?

diese Tasche ist euere [o. eure]

ta torba ž. spol jest wasza

das große Stück ist eueres [o. eures] [o. euers]

ten duży kawałek m. spol jest wasz

meine Pläne sind anders als euere [o. eure]

moje plany m. spol mn. są inne niże wasze

I . e̱u̱er ZAIM. svoj.

euer → euer, → eu[e]re, → euer

II . e̱u̱er ZAIM. os.,

euer rod. von ihr ur. jez.

ich werde euer gedenken

będę was wspominać

hat sich niemand euer erbarmt?

czy nikt się nad wami nie ulitował?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Ejektionsfraktion kann aber vom erfahrenen Untersucher auch mit bloßem Auge abgeschätzt werden (eye-balling).

de.wikipedia.org

Aus der Koenig, Rosenmüller & Hoppe Filmproduktion entstand 1991 die Firma Me, Myself & Eye (MME) mit Christoph Post als weiterem Gründungsgesellschafter.

de.wikipedia.org

LOOΠΔ Odd Eye Circle besteht aus den Mitgliedern Kim Lip, Jin Soul und Choerry und veröffentlichte am 21. September die EP Mix & Match zusammen mit der Single GirlFront.

de.wikipedia.org

Zu den Produktkategorien der Marke zählen unter anderem Cushion & Coverage, Cleanser, Toner, Serum, Moisturizer & Emulsion, Eye Care, Sun Care, Musk und Special Care.

de.wikipedia.org

Cassius hat für den Titel Eye Water den amerikanischen R&B-Sänger und Produzenten Pharrell Williams verpflichtet.

de.wikipedia.org

Das Cover von Cotton Eye Joe (Sex & Violins) bebildert zwei durch Hitzeflimmern verzerrte Kakteen in einer Wüstenlandschaft, während im Hintergrund ein Gebirge zu sehen ist.

de.wikipedia.org

Nachdem er sich ohne Erfolg für eine Pilotenausbildung beworben hatte, begann er in Hamburg ein Praktikum bei der TV-Produktionsfirma Me, Myself & Eye Entertainment.

de.wikipedia.org

2001 veröffentlichten Frank Marino & Mahogany Rush das Comebackalbum, „Eye Of The Storm“.

de.wikipedia.org

Cross-Eye-Jamming, sowie präzise Kontrolle von Amplitude, Phase und Polarisation sind nachrüstbar.

de.wikipedia.org

Bausch & Lomb annoncierten sich als Eye-Care-Company und waren außerhalb des Gesundheitswesens auch für die Ray-Ban-Brillen bekannt.

de.wikipedia.org