Prevodi za „gechirpt“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

ạbgeschirmt PRID. RAČ.

abgeschirmt

ekranowany

Geschịrr¹ <‑[e]s, ‑e> [gə​ˈʃɪr] SAM. sr. spol

1. Geschirr:

Geschirr (Essgeschirr)

zastawa ž. spol stołowa

Geschirr (Kaffeegeschirr)

serwis m. spol do kawy

2. Geschirr (Pferdegeschirr):

Geschirr

uprząż ž. spol

I . gri̱e̱chisch [ˈgriːçɪʃ] PRID.

griechisch

grecki

griechisch-orthodox

[kościół m. spol ] grecko-prawosławny

griechisch-römisch

grekokatolicki [lub unicki]

II . gri̱e̱chisch [ˈgriːçɪʃ] PRISL.

griechisch

po grecku

griechisch miteinander sprechen

rozmawiać [dov. obl. po‑] ze sobą po grecku

glej tudi deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] PRID.

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo sr. spol

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] PRISL.

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [dov. obl. po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m. spol mówiący po niemiecku

Ẹßgeschirrst. pravopis² <‑[e]s, brez mn. > SAM. sr. spol

Eßgeschirr → Essgeschirr

glej tudi Essgeschirr , Essgeschirr

Ẹssgeschirrpren. pravopis² <‑[e]s, brez mn. > SAM. sr. spol (Gefäße)

Essgeschirr

naczynia ntpl stołowe

Ẹssgeschirrpren. pravopis¹ <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol VOJ.

Essgeschirr

menażka ž. spol

beschirmen GLAG.

Geslo uporabnika

beschirmen (mit einem Schirm versehen) preh. glag. liter

osłaniać

die Augen mit der Hand beschirmen prim.

zasłonić oczy ręka

beschirmen (beschützen) preh. glag. liter

obronić

beschirmen (beschützen) preh. glag. liter

brać pod opiekę

möge Gott euch beschirmen! prim.

niech Bóg cię ochroni