nemško » poljski

Prevodi za „maßlose“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

I . ma̱ßlos PRID.

II . ma̱ßlos PRISL.

Primeri uporabe besede maßlose

eine maßlose Verzweiflung
czarna rozpacz ž. spol fig

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Viele stellten ihren Wirten maßlose Forderungen, die in keinem Verhältnis zur Hungerkatastrophe auf den Straßen standen.
de.wikipedia.org
Diese vermitteln vom Ensemble den Eindruck einer maßlose Ausdehnung.
de.wikipedia.org
Angeblich sollen er und seine Frau durch maßlose Völlerei übermäßig dick geworden sein.
de.wikipedia.org
Nicht die Liebe an sich ist eine Sünde, sondern das Maßlose.
de.wikipedia.org
Anderseits gehen mit Managementmethoden wie dem Intrapreneurship auch maßlose Anforderungen und systematische Überforderungen einher, was unter anderem zum Burnout-Syndrom führen kann.
de.wikipedia.org
Das Selbstbewusstsein kann ins Maßlose gesteigert sein; Realitätsverlust und Größenwahn (Megalomanie) sind möglich.
de.wikipedia.org
Das Lesen als maßlose Gewohnheit und Krankheit erscheint als Zeitphänomen, das die unstillbare Sehnsucht ausdrückt, Poesie zu genießen und sich von ihr bezaubern zu lassen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig gibt er höfische Formen und Feste, Galanterie und die damals übliche maßlose Übertreibung in den vermehrt aufkommenden Reisebeschreibungen der Lächerlichkeit preis.
de.wikipedia.org
Die Bevorzugung des Militärs war nur auf Kosten des wirtschaftlich produktiven Teils der Bevölkerung und der Geldwertstabilität möglich und erzeugte bei den so verwöhnten Soldaten maßlose Erwartungen.
de.wikipedia.org
Er war keineswegs der planlose, maßlose und fahrige Verschwender und sprunghafte Politiker, als den ihn die Forschung meistens dargestellt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno