Prevodi za „mangeldne“ v slovarju nemško » poljski

mạngelnd PRID.

1. mangelnd (knapp):

mangelnd

brakujący

das mangelnde Interesse der Schüler

brak zainteresowania [ze strony] uczniów

2. mangelnd (unzureichend):

mangelnd

niewystarczający

wegen mangelnder Vorbereitung

z powodu niedostatecznego przygotowania

mạngeln¹ [ˈmaŋəln] GLAG. brezos. ur. jez. (fehlen)

mangeln

brakować

es mangelt uns an ...

brakuje [lub brak] nam ...

es mangelt an Medikamenten

brakuje lekarstw

jdm mangelt es an Zuwendung

ktoś odczuwa brak zainteresowania [innych]

es mangelt ihm an Selbstvertrauen

brakuje mu wiary we własne siły

ihr mangelt es an nichts

niczego jej nie brakuje

sie ließ es uns an nichts mangeln

nie żałowała nam niczego

mạngelfrei PRID.

mangelfrei

bez błędów [lub wad]

mạngels [ˈmaŋəls] PREDL. +rod. o daj. form

mangels

z [lub wskutek] braku

Freispruch mangels Beweisen

uniewinnienie z powodu braku dowodów

mangels Geldes

z braku pieniędzy

mangels Masse WIRTSCH

z braku masy [upadłościowej]

Mạngelware <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Mangelware

towar m. spol deficytowy

Mangelware sein

być rzadkością

I . mạngelhaft PRID.

1. mangelhaft (fehlerhaft):

mangelhaft Ware

wadliwy

2. mangelhaft SCHULE:

mangelhaft Note

mierny

II . mạngelhaft PRISL. (unzureichend)

mangelhaft vorbereitet

słabo