Prevodi za „pocięte“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Ni̱e̱te <‑, ‑n> [ˈniːtə] SAM. ž. spol

1. Niete (Los):

Niete

pusty los m. spol

2. Niete pog. (Versager):

Niete

nieudacznik m. spol pog.

3. Niete TEH.:

Niete

nit m. spol

Mi̱e̱te <‑, ‑n> [ˈmiːtə] SAM. ž. spol

1. Miete (Wohnungsmiete):

Miete

czynsz m. spol

kalte/warme Miete pog.

czynsz bez ogrzewania/z ogrzewaniem

das ist dann schon die halbe Miete pog.

to już połowa sukcesu

2. Miete brez mn. (Pacht):

Miete

najem m. spol

zur Miete wohnen

mieszkać jako lokator

3. Miete AGR. (Lagergrube):

Miete

kopiec m. spol

pọchen [ˈpɔxən] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

1. pochen (klopfen):

[gegen/an etw tož.] pochen

pukać [lub stukać] [w coś]

2. pochen ur. jez.:

pochen (rhythmisch schlagen) (Herz)

bić

pochen (rhythmisch schlagen) (Herz)

walić

pochen (Blut)

pulsować

3. pochen fig ur. jez. (bestehen):

auf etw pochen

obstawać przy czymś

auf sein Recht pochen

domagać się swojego prawa

Mache̱te <‑, ‑n> [ma​ˈtʃeːtə] SAM. ž. spol

Machete

maczeta ž. spol

Pointe <‑, ‑n> [ˈpo̯ɛ̃ːtə] SAM. ž. spol

Pointe

pointa ž. spol

Pointe

puenta ž. spol

Twiete SAM.

Geslo uporabnika

Twiete (norddeutsch) ž. spol

wąska uliczka ž. spol

Twiete (norddeutsch) ž. spol

zaułek m. spol