nemško » poljski

Prevodi za „przeminęło“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

kriminẹll: I. pridevnik in prislov II. prislov
prominẹnt: pridevnik in prislov
nominẹll: I. pridevnik in prislov II. prislov
Kriminẹlle(r): samostalnik
przemoc: samostalnik
originẹll: I. pridevnik in prislov II. prislov
Tre̱tmine: samostalnik
Prominẹnz: samostalnik
eminẹnt: pridevnik in prislov
oje̱: medmet
Se̱e̱mine: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: prominent , kriminell , Seemine , ojemine , eminent , Prominenz , Tretmine , originell , przemoc , Kriminelle in nominell

I . kriminẹll [krimiˈnɛl] PRID.

1. kriminell:

kriminell (verbrecherisch)

kryminalny

kriminell (verbrecherisch)

przestępczy

(straffällig) kriminelle Vereinigung

związek m. spol przestępczy

kriminell werden

popełnić czyn karalny

2. kriminell fig pog. (gefährlich):

kriminell Methoden

bandycki

das finde ich kriminell!

uważam, że to karygodne [lub skandaliczne] !

II . kriminẹll [krimiˈnɛl] PRISL. pog.

kriminell schnell, schlüpfrig:

kriminell

niebezpiecznie

prominẹnt [promiˈnɛnt] PRID.

prominent Politiker, Künstler:

prominent

prominentny

I . nominẹll [nomiˈnɛl] PRID.

nominell Regierungschef:

nominell

nominalny

II . nominẹll [nomiˈnɛl] PRISL.

nominell auf dem Posten bleiben

pozostać nominalnie na stanowisku

Kriminẹlle(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SAM. mf dekl wie prid.

Kriminelle

kryminalista(-tka) m. spol (ž. spol)

jugendliche Kriminelle

młodociani przestępcy m. spol mn.

przemoc <rod. ‑y, bez lm > [pʃemots] SAM. ž. spol

przemoc

Gewalt ž. spol

akt przemocy

Gewaltakt m. spol

przemocą

mit Gewalt

przemocą

gewaltsam

paść ofiarą przemocy

ein Opfer von Gewalt werden

przemoc domowa

häusliche Gewalt

ofiara [o. sprawca] przemocy domowej

ein Opfer sr. spol [lub Täter m. spol] häuslicher Gewalt

używać przemocy

Gewalt anwenden

I . originẹll [origiˈnɛl] PRID.

1. originell (ungewöhnlich):

originell Gedicht, Idee

oryginalny

2. originell (mit guten Ideen):

originell Mensch

pomysłowy

II . originẹll [origiˈnɛl] PRISL. (voller Originalität)

originell argumentieren, ausdenken

oryginalnie

Tre̱tmine <‑, ‑n> SAM. ž. spol VOJ.

Tretmine

mina ž. spol piechotna

Tretminen legen

zakładać minę piechotną

Prominẹnz <‑, brez mn. > [promiˈnɛnts] SAM. ž. spol ur. jez. (die Prominenten)

Prominenz

prominenci m. spol mn.

Prominenz

prominencja ž. spol

Prominenz von Film und Bühne

prominencja filmu i sceny

zur Prominenz gehören

należeć do prominencji

eminẹnt [emiˈnɛnt] PRID. ur. jez.

eminent

wybitny

eminent

znakomity

oje̱ [oˈjeː] MEDM., oje̱mine [oˈjeːmine] MEDM.

oje

ojej!

Se̱e̱mine <‑, ‑n> SAM. ž. spol VOJ.

Seemine

mina ž. spol morska

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Prevodi za „przeminęło“ v slovarju nemško » poljski

I . kriminẹll [krimi​ˈnɛl] PRID.

1. kriminell:

2. kriminell fig pog. (gefährlich):

II . kriminẹll [krimi​ˈnɛl] PRISL. pog.

kriminell schnell, schlüpfrig:

prominẹnt [promi​ˈnɛnt] PRID.

prominent Politiker, Künstler:

I . nominẹll [nomi​ˈnɛl] PRID.

nominell Regierungschef:

II . nominẹll [nomi​ˈnɛl] PRISL.

Kriminẹlle(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SAM. mf dekl wie prid.

przemoc <rod. ‑y, bez lm > [pʃemots] SAM. ž. spol

I . originẹll [origi​ˈnɛl] PRID.

1. originell (ungewöhnlich):

2. originell (mit guten Ideen):

II . originẹll [origi​ˈnɛl] PRISL. (voller Originalität)

Tre̱tmine <‑, ‑n> SAM. ž. spol VOJ.

Prominẹnz <‑, brez mn. > [promi​ˈnɛnts] SAM. ž. spol ur. jez. (die Prominenten)

eminẹnt [emi​ˈnɛnt] PRID. ur. jez.

oje̱ [o​ˈjeː] MEDM., oje̱mine [o​ˈjeːmine] MEDM.