Prevodi za „punktacji“ v slovarju nemško » poljski

Fụnktaxi <‑s, ‑s> SAM. sr. spol

Funktaxi

radiotaxi sr. spol

I . punktuẹll [pʊŋktu​ˈɛl] PRID.

punktuell

dotyczący poszczególnych punktów

punktuelle Übereinstimmungen erzielen

uzyskiwać [dov. obl. uzyskać] zgodę co do poszczególnych punktów

II . punktuẹll [pʊŋktu​ˈɛl] PRISL.

punktuell

punkt po punkcie

punktuell vorgehen

działać punkt po punkcie

pụnkto [ˈpʊŋkto] PREDL. +rod. švic., avstr. (betreffs)

punkto einer Sache

odnośnie czegoś

glej tudi in puncto

in puncto [ɪn ˈpʊŋkto] PREDL. +nom o rod.

in puncto

odnośnie

in puncto

w kwestii

in puncto Sauberkeit ist diese Stadt einsame Spitze

jeżeli chodzi o czystość, to miasto sr. spol nie ma sobie równych

punkten [ˈpʊŋktən] GLAG. nepreh. glag.

1. punkten ŠPORT:

punkten

punktować

2. punkten (Punkte sammeln):

punkten

zbierać [dov. obl. zebrać] punkty

pụnktgleich PRID. ŠPORT

punktgleich

mający równą ilość punktów

Pụnktmatrix <‑, ‑matrizen [o. ‑matrizes]> SAM. ž. spol RAČ.

Punktmatrix

matryca ž. spol punktowa

punkti̱e̱ren* [pʊŋk​ˈtiːrən] GLAG. preh. glag.

1. punktieren Linie, Fläche:

punktieren

wykropkowywać [dov. obl. wykropkować]

2. punktieren MED.:

punktieren

nakłuwać [dov. obl. nakłuć]

punktieren

robić [dov. obl. z‑] punkcję