Prevodi za „pyzate“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Sona̱te <‑, ‑n> [zo​ˈnaːtə] SAM. ž. spol MUS

Sonate

sonata ž. spol

Kara̱te <‑[s], brez mn. > [ka​ˈraːtə] SAM. sr. spol ŠPORT

Karate

karate sr. spol

Kroa̱te (Kroa̱tin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [kro​ˈaːtə] SAM. m. spol (ž. spol)

Kroate (Kroa̱tin)

Chorwat(ka) m. spol (ž. spol)

Obla̱te <‑, ‑n> [o​ˈblaːtə] SAM. ž. spol

1. Oblate REL.:

Oblate

opłatek m. spol

Oblate

hostia ž. spol

2. Oblate GASTR.:

Oblate

andrut m. spol

Oblate

wafel m. spol

Toma̱te <‑, ‑n> [to​ˈmaːtə] SAM. ž. spol

Tomate

pomidor m. spol

passierte Tomaten

przetarte pomidory

fraza:

Tomaten auf den Augen haben pog.

być ślepym pog.

treulose Tomate pog.

niewierny przyjaciel m. spol

Update <‑s, ‑s> [ˈapdɛɪt, ˈapdeːt] SAM. sr. spol RAČ.

Update

update m. spol

Update

aktualizacja ž. spol

Update

uaktualnienie sr. spol

Update

modernizacja ž. spol

zura̱tepren. pravopis PRISL. ur. jez.

etw zurate ziehen

sprawdzać [dov. obl. sprawdzić] coś gdzieś

jdn zurate ziehen

zasięgać [dov. obl. zasięgnąć] rady u kogoś

Ka̱te <‑, ‑n> [ˈkaːtə] SAM. ž. spol

Kate

chałupa ž. spol

Kate

chat[k]a ž. spol

Ma̱te <‑, brez mn. > SAM. m. spol (Tee)

Mate

mate sr. spol (herbata paragwajska)

Mate trinken

pić mate

Pa̱te (Patin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈpaːtə] SAM. m. spol (ž. spol)

Pate (Patin)

ojciec (matka) m. spol (ž. spol) chrzestny(-a)

bei einem Kind Pate stehen

trzymać dziecko do chrztu

fraza:

bei etw Pate stehen pog.

patronować czemuś

Ra̱te <‑, ‑n> [ˈraːtə] SAM. ž. spol

1. Rate (Abschlagszahlung):

Rate

rata ž. spol

auf Raten

na raty

etw auf Raten kaufen

kupować [dov. obl. kupić] coś na raty

in Raten abzahlen

spłacać [dov. obl. spłacić] w ratach

in Raten zahlbar

płatne w ratach

mit seinen Raten im Rückstand bleiben

mieć zaległości w płatności rat

überfällige Rate

zaległe raty

2. Rate (Verhältniszahl):

Rate

stopa ž. spol

3. Rate (Preis):

Rate

stawka ž. spol frachtowa