Prevodi za „schriftkegel“ v slovarju nemško » poljski

Schrịftverkehr <‑[e]s, brez mn. > SAM. m. spol, Schrịftwechsel SAM. m. spol <‑s, ‑>

Schriftverkehr

korespondencja ž. spol

mit jdm in Schriftverkehr stehen

korespondować z kimś

mit jdm in Schriftverkehr treten

podjąć z kimś korespondencję

Schrịftsetzer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Schriftsetzer(in)

składacz(ka) m. spol (ž. spol)

Schriftsetzer(in)

zecer m. spol

schrịftstellern GLAG. nepreh. glag. pog.

schriftstellern

zajmować się pisaniem [lub pisarstwem]

in meiner Freizeit schriftstellere ich ein bisschen

w wolnym czasie trochę piszę

Schrịftzug <‑[e]s, ‑züge> SAM. m. spol

1. Schriftzug:

Schriftzug (das Geschriebene: der Unterschrift)

kształt m. spol

Schriftzug (der Firma)

logo sr. spol

2. Schriftzug mn. (Charakteristik):

Schriftzug

charakter m. spol pisma

das sind ihre Schriftzüge

to jej charakter pisma

I . schrịftlich PRID.

schriftlich Prüfung, Antrag:

schriftlich

pisemny

die schriftlichen Unterlagen

dokumentacja ž. spol pisemna

II . schrịftlich PRISL.

schriftlich einladen, mitteilen:

schriftlich

pisemnie

das kann ich dir schriftlich geben (dessen kannst du absolut sicher sein) fig pog.

mogę ci to dać na piśmie fig

Schrịftstil <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol TIPOGRAF.

Schriftstil

styl m. spol czcionki

Schrịftsteller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Schriftsteller(in)

pisarz(-rka) m. spol (ž. spol)

Schrịftzeichen <‑s, ‑> SAM. sr. spol

Schriftzeichen

litera ž. spol

Schrịftführer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Schriftführer(in)

protokolant(ka) m. spol (ž. spol)

Schrịftgelehrte(r) <‑n, ‑n> SAM. m. spol dekl wie prid. REL.

Schriftgelehrte (der Gesetze)

uczony m. spol w piśmie ur. jez.

Schrịfttyp <‑s, ‑en> SAM. m. spol RAČ.

Schrifttyp

krój m. spol czcionki

Schrịftart <‑, ‑en> SAM. ž. spol TIPOGRAF.

Schriftart

czcionka ž. spol

Schrịftbild <‑[e]s, ‑er> SAM. sr. spol TIPOGRAF.

Schriftbild

krój m. spol czcionki

Schrịftform <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Schriftform

forma ž. spol pisemna

etw bedarf der Schriftform

coś wymaga formy pisemnej

Schrịftstück <‑[e]s, ‑e> SAM. sr. spol (Schreiben)

Schriftstück

pismo sr. spol

Schrịftgrad <‑[e]s, ‑e> SAM. m. spol

Schriftgrad SAM. m. spol <‑[e]s, ‑e>:

Schriftgrad TIPOGRAF., a. RAČ., TIPOGRAF., a. RAČ.

rozmiar m. spol czcionki

Schrịftsatz <‑es, ‑sätze> SAM. m. spol

1. Schriftsatz PRAVO:

Schriftsatz

przedstawienie sr. spol sprawy

Schriftsatz

pismo sr. spol procesowe

2. Schriftsatz TIPOGRAF.:

Schriftsatz

skład m. spol

Schriftkasten SAM.

Geslo uporabnika

Schriftkasten m. spol TIPOGRAF.

kaszta (zecerska) ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Dickte und der Stand auf dem Schriftkegel waren daher für jedes Zeichen eines Schriftschnitts individuell.

de.wikipedia.org