Prevodi za „schwingungsfähigkeit“ v slovarju nemško » poljski

Ze̱u̱gungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Zeugungsfähigkeit

płodność ž. spol

Za̱hlungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Zahlungsfähigkeit

wypłacalność ž. spol

Zahlungsfähigkeit

zdolność ž. spol płatnicza

Le̱i̱stungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Leistungsfähigkeit

sprawność ž. spol

Leistungsfähigkeit (eines Arbeitnehmers, einer Firma)

wydajność ž. spol

Leistungsfähigkeit (eines Motors, einer Batterie, von Solarzellen)

moc ž. spol

Regi̱e̱rungsfähigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol POLIT.

Regierungsfähigkeit

zdolność ž. spol do objęcia władzy

die Regierungsfähigkeit der CDU ist gefährdet

zdolność do objęcia władzy przez [partię] CDU jest zagrożona

Verte̱i̱digungsfähigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Verteidigungsfähigkeit

zdolność ž. spol obronna

Passivi̱e̱rungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Passivierungsfähigkeit FINAN., WIRTSCH

możliwość ž. spol umieszczenia po stronie pasywów

Aktivi̱e̱rungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol FINAN.

Aktivierungsfähigkeit

możliwość ž. spol ujęcia jako aktywa

Hạndlungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Handlungsfähigkeit PRAVO:

Handlungsfähigkeit

zdolność ž. spol do czynności prawnych

2. Handlungsfähigkeit (Fähigkeit zu handeln):

Handlungsfähigkeit

zdolność ž. spol do działania

Hạftungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Haftungsfähigkeit

zdolność ž. spol do ponoszenia odpowiedzialności

Belạstungsfähigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol TEH.

Belastungsfähigkeit

zdolność ž. spol obciążenia

Ạnpassungsfähigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Anpassungsfähigkeit

zdolność ž. spol dostosowania [się] [lub adaptacyjna]

Zu̱rechnungsfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Zurechnungsfähigkeit

poczytalność ž. spol

verminderte Zurechnungsfähigkeit

ograniczona poczytalność

Schụldunfähigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Schuldunfähigkeit

niepoczytalność ž. spol

Durchsetzungsfähigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Durchsetzungsfähigkeit ž. spol

asertywność ž. spol

Wahrnehmungsfähigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Wahrnehmungsfähigkeit ž. spol PSIH.

zdolność percepcji ž. spol

Verhandlungsfähigkeit SAM.

Geslo uporabnika

Verhandlungsfähigkeit ž. spol PRAVO

zdolność procesowa ž. spol