nemško » poljski
Ogledujete si podobne rezultate: Sprödigkeit , Wurstigkeit , Findigkeit , Wendigkeit , Mündigkeit , Bündigkeit , Müdigkeit , Ehrwürdigkeit , Schuldigkeit , Merkwürdigkeit , Fragwürdigkeit , Denkwürdigkeit , Glaubwürdigkeit , Erbunwürdigkeit , würdigen , Lebendigkeit , Behendigkeit , Behändigkeit , Kreditwürdigkeit in Sehenswürdigkeit

Wụrstigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol pog.

Sprö̱digkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Sprödigkeit (des Materials):

Sprödigkeit
łamliość ž. spol
Sprödigkeit
kruchość ž. spol

2. Sprödigkeit (spröde Art):

Sprödigkeit
szorstkość ž. spol
Sprödigkeit
nieprzystępność ž. spol

Mü̱digkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Bụ̈ndigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Bündigkeit:

Bündigkeit (Kürze)
zwięzłość ž. spol
Bündigkeit (Bestimmtheit)
dokładność ž. spol

2. Bündigkeit (Schlüssigkeit) PRAVO:

Bündigkeit
zasadność ž. spol

Mụ̈ndigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Wẹndigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Wendigkeit (des Autos):

Wendigkeit
zwrotność ž. spol

2. Wendigkeit (der Person):

Wendigkeit
zręczność ž. spol
Wendigkeit
obrotność ž. spol

Fịndigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

E̱hrwürdigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Schụldigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Denkwürdigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Fra̱gwürdigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Fragwürdigkeit brez mn. (Zweifelhaftigkeit):

Fragwürdigkeit
wątpliwy charakter m. spol
die Fragwürdigkeit der Aussage
wątpliwy charakter zeznania

Mẹrkwürdigkeit1 <‑, brez mn. > SAM. ž. spol (Seltsamkeit)

wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪgən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. würdigen (schätzen):

würdigen Dichter
doceniać [dov. obl. docenić]
ich weiß das zu würdigen
umiem to docenić

Ẹrbunwürdigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol PRAVO

Gla̱u̱bwürdigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol (eines Zeugen, einer Aussage)

Behạ̈ndigkeitpren. pravopis <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Behẹndigkeitst. pravopis <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Behendigkeit → Behändigkeit

glej tudi Behändigkeit

Behạ̈ndigkeitpren. pravopis <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

Lebẹndigkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Lebendigkeit (Lebendigsein):

Lebendigkeit
życie sr. spol

2. Lebendigkeit (Anschaulichkeit: der Wissenschaft, eines Beispiels):

Lebendigkeit
realny wymiar m. spol
Lebendigkeit
konkretność ž. spol

3. Lebendigkeit (Lebhaftigkeit: eines Kindes):

Lebendigkeit
żywotność ž. spol
Lebendigkeit
ruchliwość ž. spol

Se̱henswürdigkeit <‑, ‑en> SAM. ž. spol

Kreditwürdigkeit SAM.

Geslo uporabnika
Kreditwürdigkeit ž. spol GOSP.
wypłacalność ž. spol
Kreditwürdigkeit ž. spol GOSP.
zdolność kredytowa ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Begriff der distributiven Gerechtigkeit etwa soll dem Einzelnen nach dem Prinzip der Würdigkeit und des Verdienstes zugeteilt werden.
de.wikipedia.org
Die Würdigkeit der in Betracht kommenden Person wird zudem durch ein Führungszeugnis durch das Bundeszentralregister festgestellt.
de.wikipedia.org
In einer persönlichen Unterredung überzeugt er sich von der Würdigkeit des Betreffenden.
de.wikipedia.org
Der „mystisch“ Religiöse hingegen fragt überhaupt nicht nach Würdigkeit und Selbsthilfefähigkeit des Bittenden, sondern gibt Almosen planlos und wahllos.
de.wikipedia.org
Vielmehr bleiben sie in fortwährender Diskussion und beschränken den Begriff auf Rechtssätze hoher Dignität (Würdigkeit), etwa Rechtsprinzipien.
de.wikipedia.org
Die Preisträger werden unter starker Beteiligung der Plattenfirmen bestimmt, was immer wieder zu hitzigen Diskussionen über die Würdigkeit der Preisträger führt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "würdigkeit" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno