nemško » slovenski

I . überraschend PRID.

überraschend
presenetljiv
überraschend (unerwartet)
nepričakovan
überraschend (unerwartet)
nenaden

II . überraschend PRISL.

überraschend
nenadoma
überraschend
iznenada
das kam für mich völlig überraschend
to me je popolnoma presenetilo

überraschen* [yːbɐˈraʃən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede überraschend

ihre Hochzeit kam für alle überraschend
njuna poroka je vse presenetila
das kam für mich völlig überraschend
to me je popolnoma presenetilo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das überraschende Ergebnis war, dass das Astronautenbüro mit seinen damals knapp über 90 aktiven Raumfahrern unterbesetzt war.
de.wikipedia.org
Doch das Treffen kippt mehrfach in überraschender Weise.
de.wikipedia.org
Einzig positiv an dieser Saison war der überraschende Pokalgewinn.
de.wikipedia.org
Er wurde 2007 überraschend von einem britischen Investor erworben und soll nach Sanierungsarbeiten wieder für die Öffentlichkeit zugänglich sein.
de.wikipedia.org
Diese Spur führt sie in ein verlassenes Forschungslabor des Militärs, in dem sie jedoch überraschend auf Widerstand treffen.
de.wikipedia.org
Auch wenn der letzte Schliff noch fehlt, kann die Dramaturgie einen guten Spannungsbogen mit überraschenden Wendungen aufweisen.
de.wikipedia.org
Seine Wahl und die Annahme waren noch überraschender, da er an einer schweren Arthritis litt.
de.wikipedia.org
Aber auch Künstler, die in Vergessenheit gerieten, oder überraschende Werke bekannter Künstler, die der Öffentlichkeit noch unbekannt waren, wurden ausgestellt.
de.wikipedia.org
Dort gewann er überraschend die Bronzemedaille im Einsitzer.
de.wikipedia.org
Zwar stimmten sie erst überraschend schnell zu, wurden dann aber durch Widerstände in der Bevölkerung und eigene Zweifel wieder wankend.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "überraschend" v drugih jezikih

"überraschend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno