Prevodi za „überzählig“ v slovarju nemško » slovenski

überzählig [ˈyːbɐtsɛːlɪç͂] PRID.

überzählig

nadštevilen

überzählig

prekomeren

überzählig sein

biti odvečen

Primeri uporabe besede überzählig

überzählig sein

biti odvečen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Überzählige Punkte dürfen, außer beim Erreichen der eigenen Zielstadt, nicht verfallen und auf jedem Feld dürfen auch mehrere Figuren stehen.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich wird zur Präimplantationsdiagnostik auch das Aneuploidie-Screening gezählt, bei dem der Embryo auf das Vorliegen überzähliger Chromosomen oder das Fehlen von Chromosomen überprüft wird.

de.wikipedia.org

Im letzteren Fall können durch die Elimination eines Chromosomensatzes vor der Meiose Probleme bei der meiotischen Paarung durch überzählige Chromosomen verhindert werden.

de.wikipedia.org

Sie beruhen auf der statistischen Verteilung unmerklicher Einflüsse (siehe Normalverteilung) und minimieren die Widersprüche zwischen überzähligen Messungen oder Angaben mit der Methode der kleinsten Quadrate.

de.wikipedia.org

Alle drei haben ein schlechtes Gewissen, weil sie einige überzählige Patronen nicht der Vorschrift gemäß abgegeben, sondern behalten haben.

de.wikipedia.org

Auffallende Befund sind Turmschädel mit Kraniosynostose, überzählige Finger oder Zehen oder Syndaktylien; Übergewicht mit Kleinwuchs, meistens Intelligenzminderung.

de.wikipedia.org

Besitzt ein Spieler dadurch mehr als zwei Katzenplättchen, muss er die überzähligen Katzen direkt einsetzen oder abgeben.

de.wikipedia.org

In der Schlussphase der Saison saß er bei einigen Spielen als überzähliger Kontingentspieler auf der Tribüne, sein Vertrag wurde nicht verlängert.

de.wikipedia.org

Auffällig ist vor allem der überzählige Schlussvers, zumal er als einziger kein iambischer Fünfheber, sondern ein Sechsheber ist, genauer gesagt ein Alexandriner.

de.wikipedia.org

Ein Jahr danach wurde er zum überzähligen Rat befördert.

de.wikipedia.org