nemško » slovenski

Prevodi za „Dringlichkeit“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Dringlichkeit <-en> SAM. ž. spol

Dringlichkeit
nujnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auf dieser Basis muss auch die Dringlichkeit von Sanierungsmaßnahmen beurteilt werden.
de.wikipedia.org
Hierbei wird nach streng medizinischer Indikation unterschieden, also ob ein Patient beispielsweise einen signifikant höheren Schaden hat, wenn die Dringlichkeit geringer eingeschätzt wird.
de.wikipedia.org
Allerdings wurde die Dringlichkeit für das gesamte Projekt im Wesentlichen nur noch als „möglicher weiterer Bedarf“ geführt.
de.wikipedia.org
Die Schwachstelle dieses Systems liegt allerdings darin, dass die Patienten nicht auf ihre Dringlichkeit hin begutachtet werden.
de.wikipedia.org
Das Gleichnis betont die Dringlichkeit der Entscheidung für das Gute im Leben.
de.wikipedia.org
Dadurch soll dem Publikum die Dringlichkeit des Umweltschutzes und die Idee der gemeinsamen Verantwortung für die Erde verdeutlicht werden.
de.wikipedia.org
Dabei können die Benutzer je nach Dringlichkeit und Art der Frage zwischen vier unterschiedlichen Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme wählen.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 2008 belegten drei vor kurzer Zeit ausgebrochene große Nagelfluhbrocken des Füllwerkes die Dringlichkeit dieser Maßnahme.
de.wikipedia.org
Somit war der Betrieb einer verlässlichen Fährverbindung über den See von höchster Dringlichkeit.
de.wikipedia.org
Da die Bundesverfassung für einen solchen Krisenfall keine wirksamen Instrumente zur Verfügung stellte, musste der Bundesrat durch Ausnahmeverordnungen gestützt auf Dringlichkeit vorgehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Dringlichkeit" v drugih jezikih

"Dringlichkeit" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno