Prevodi za „Fehldiagnose“ v slovarju nemško » slovenski

Fehldiagnose SAM. ž. spol

Fehldiagnose

napačna diagnoza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das kann zu lebensgefährlichen Fehldiagnosen bei Frauen führen, die mit einer geschlechterspezifischen Betrachtung vermeidbar wären.

de.wikipedia.org

Nach einigen Fehldiagnosen und -behandlungen wurde eine Skeletterkrankung bei ihr festgestellt.

de.wikipedia.org

Während im Kindesalter die Verwechslung mit verschiedenen Skelettdysplasien nahe liegt, lautet bei den erwachsenen Patienten die erste Fehldiagnose in der Regel Osteoporose.

de.wikipedia.org

Solange eine Fehldiagnose nicht eindeutig ausgeschlossen werden kann, spricht man auch von Aggravationsverdacht.

de.wikipedia.org

Sie fallen der Umwelt nicht auf und geben Anlass zu Fehldiagnosen.

de.wikipedia.org

Da die Beschwerden subjektiver Natur sind, kann es zu Fehldiagnosen kommen.

de.wikipedia.org

Dabei kann eine sorgfältige Differentialdiagnose solche Fehldiagnosen zumeist vermeiden.

de.wikipedia.org

In der Verkennung der psychosomatischen Zusammenhänge ist die Prostatitis eine der häufigsten Fehldiagnosen in der Urologie.

de.wikipedia.org

Schaffung einer impliziten Voreingenommenheit zwischen ihnen, die zu ihren Fehldiagnosen führt.

de.wikipedia.org

Da auch Kinder häufig schon im Schulalter deutliche histrionische Auslenkungen zeigen können, ist bei ihnen eine besondere Gefahr der Fehldiagnose gegeben.

de.wikipedia.org