nemško » slovenski

Prevodi za „Jesuslatschen“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke

bequatschen: prehodni glagol
latschen: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
klatschen: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
auf|klatschen: prehodni glagol
Badelatschen: samostalnik
quatschen: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol
betatschen: prehodni glagol
verquatschen: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
an|quatschen: prehodni glagol
aus|lachen: prehodni glagol
Latschen: samostalnik
patschen: neprehodni glagol
tratschen: neprehodni glagol
hutschen: I. neprehodni glagol II. pregibni glagol
lutschen: neprehodni ali prehodni glagol
rutschen: neprehodni glagol
fletschen: prehodni glagol
flutschen: neprehodni glagol
knutschen: neprehodni glagol
peitschen: I. neprehodni glagol II. prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: bequatschen , auslachen , anquatschen , verquatschen , betatschen , quatschen , Badelatschen , aufklatschen , klatschen , latschen , knautschen , abrutschen , quietschen , quetschen , peitschen , knutschen , flutschen , fletschen , rutschen , lutschen , hutschen , tratschen , patschen in Latschen

bequatschen* GLAG. preh. glag. pog.

1. bequatschen (besprechen):

bequatschen

2. bequatschen (überreden):

bequatschen

pregovarjati [dov. obl. pregovoriti]

I . latschen [ˈlaːtʃən] GLAG. nepreh. glag. +sein pog.

1. latschen (gehen):

2. latschen (schlurfen):

II . latschen [ˈlaːtʃən] GLAG. preh. glag. (Ohrfeige)

jmdm eine latschen

prisoliti komu zaušnico

I . klatschen [ˈklatʃən] GLAG. nepreh. glag.

1. klatschen +sein:

klatschen (aufschlagen)

klatschen (Regen, Wellen) gegen +tož.

udarjati [dov. obl. udariti ]ob +tož.

2. klatschen (applaudieren):

in die Hände klatschen

ploskniti (z rokami)

3. klatschen pog. slabš. (tratschen):

II . klatschen [ˈklatʃən] GLAG. preh. glag. GLAS.

den Takt klatschen

auf|klatschen GLAG. preh. glag. sleng (verprügeln)

jmdn aufklatschen

Badelatschen SAM. m. spol

Badelatschen mn. pog.:

Badelatschen

kopalniški natikači m. spol mn.

I . quatschen GLAG. nepreh. glag. pog.

1. quatschen slabš. (quasseln, tratschen):

kvasiti neumnosti

mit jmdm quatschen

2. quatschen (verraten):

wer hat gequatscht?

kdo je izčvekal?

II . quatschen GLAG. preh. glag. pog.

čvekati [dov. obl. počvekati]

betatschen* GLAG. preh. glag. pog. slabš.

betatschen (sexuell)

šlatati pog.

I . verquatschen* GLAG. preh. glag. pog.

II . verquatschen* GLAG. povr. glag.

verquatschen sich verquatschen pog.:

sich verquatschen

sich verquatschen

an|quatschen GLAG. preh. glag. pog.

anquatschen

aus|lachen GLAG. preh. glag.

jmdn/etw auslachen

komu/čemu se posmehovati

Latschen <-s, -> [ˈlaːtʃən] SAM. m. spol pog.

šlapa ž. spol

er kippte aus den Latschen (ohnmächtig werden)

onesvestil se je

er kippte aus den Latschen (sehr überrascht sein)

zastal mu je dih

patschen [ˈpatʃən] GLAG. nepreh. glag. +sein pog.

1. patschen (im Wasser):

patschen in +daj.

čofotati v/po +lok

2. patschen (schlagen):

tleskati [dov. obl. tleskniti]

er patschte mit seinen Händen auf den Helm

z rokama je tleksnil po čeladi

tratschen [ˈtraːtʃən] GLAG. nepreh. glag. pog. slabš.

tratschen über +tož.

opravljati +tož.

tratschen über +tož.

čenčati fig.

I . hutschen GLAG. nepreh. glag. avstr. (schaukeln)

II . hutschen GLAG. povr. glag.

hutschen sich hutschen avstr. pog.:

sich hutschen

hutsch dich, dass du fortkommst!

zmigaj se malo!

hutsch dich, dass du fortkommst!

lutschen [ˈlʊtʃən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

lizati [dov. obl. polizati]

rutschen [ˈrʊtʃən] GLAG. nepreh. glag. +sein

1. rutschen:

rutschen (gleiten)

rutschen (Auto)

ins Rutschen kommen

ins Rutschen kommen

2. rutschen pog. (rücken):

pomikati se [dov. obl. pomakniti se]

rutsch doch mal ein Stückchen!

premakni se malo!

sie rutschte auf ihrem Stuhl hin und her

na stolu se je presedala sem in tja

fletschen [ˈflɛtʃən] GLAG. preh. glag.

die Zähne fletschen

die Zähne fletschen

flutschen [ˈflʊtʃən] GLAG. nepreh. glag. +sein pog.

1. flutschen (Tätigkeit):

tekoče potekati

2. flutschen (Gegenstand):

aus der Hand flutschen

zdrsniti iz rok

knutschen [ˈknuːtʃən] GLAG. nepreh. glag. pog.

I . peitschen GLAG. nepreh. glag. (Regen)

der Regen peitschte an/gegen die Scheiben

dež je tolkel po šipah

II . peitschen GLAG. preh. glag.

bičati [dov. obl. prebičati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Manche Männer und Frauen trugen wallende Batikgewänder mit bunten Farben und zumeist die so genannten Jesuslatschen an den Füßen oder liefen barfuß. de.wikipedia.org

Im Sommer waren die sogenannten Jesuslatschen oder „Römersandalen“ obligatorisch. de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Jesuslatschen" v drugih jezikih

"Jesuslatschen" v enojezičnih nemščina slovarjih

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina