nemško » slovenski

Prevodi za „Kostüme“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Kostüm <-(s), -e> [kɔsˈtyːm] SAM. sr. spol

1. Kostüm (Damenkostüm):

kostim m. spol

2. Kostüm theat:

kostum m. spol
preobleka ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Kostüme schneiderte er zu Hause, mitunter unterstützt von seiner Mutter.
de.wikipedia.org
Die Kostüme der heutigen Tänzer greifen die Kleidung der Vergangenheit auf, auch wenn die Designs immer moderner werden, mit Glitzer und leichteren Stoffen.
de.wikipedia.org
Die von Tewes&Findeklee verantworteten Kostüme für die Aufführung von Dante Alighieris Göttlicher Komödie am Schauspielhaus Köln wurde von Kritikern als „sehr facettenreich“ gewürdigt.
de.wikipedia.org
Bräuning & Co entwarf weiterhin Damenoberbekleidung (DOB), vor allem Mäntel und Kostüme, die nicht bei der Größe 42 aufhörten – alles mit modischem Chic und dennoch preisgünstig.
de.wikipedia.org
Kostüme, Masken und Perücken sowie Requisiten wurden original den 1930er Jahren angepasst.
de.wikipedia.org
2012 zeichnete sie verantwortlich für die Kostüme der Bühnenfassung von Brimstone & Treacle von Dennis Potter am Londoner Arcola Theatre, Regie führte Amelia Sears.
de.wikipedia.org
Die Künstlerin besaß einen großen Bekanntenkreis von Künstlern, Politikern und Unternehmern und richtete regelmäßig geschätzte Atelierfeste aus, zu denen sie teilweise auch die Kostüme entwarf.
de.wikipedia.org
Zur Betonung der Einfachheit des Festes werden schlichte Kostüme und alte Requisiten verwendet.
de.wikipedia.org
Zum Lumpenball versammelten sich an den Haltestellen viele Schaulustige, um die Kostüme zu sehen.
de.wikipedia.org
Deshalb beschaffte man sich manche Kostüme auch über Zeitungsinserate.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina