Prevodi za „Steinfußboden“ v slovarju nemško » slovenski

Steinfußboden SAM. m. spol

Steinfußboden

kamnita tla sr. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das nicht unterkellerte Langhaus hat ein Satteldach und einen Steinfußboden, der eingezogene Chor eine runde Apsis.

de.wikipedia.org

2005 wurde der Steinfußboden erneuert, 2007 die Treppe zur Kirche.

de.wikipedia.org

Ursprünglich hatte der Raum einen dunklen Parkettboden, heute ist es ein heller Steinfußboden.

de.wikipedia.org

Der helle Innenraum ist vom Kontrast der weißen geschwungenen Wände zum dunklen Steinfußboden mit Spuren fossiler Meerestiere geprägt.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Renovierung 1949/50 erhielt die Kirche einen neuen Steinfußboden und die Westseite einen zusätzlichen Eingang mit einem Vordach.

de.wikipedia.org

Bei harter Arbeit im Steinbruch waren sie oft nur unzureichend gekleidet und mussten anfangs auf dünnen Strohmatten auf dem kalten Steinfußboden schlafen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1965 bis 1967 wurde das Innere der Kirche restauriert, wobei der Zahnschnitt von 1915 wieder teilweise entfernt und ein neuer Steinfußboden gelegt wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde 2009 das Tonnengewölbe restauriert, der Innenputz sowie der Steinfußboden neu angebracht bzw. verlegt.

de.wikipedia.org

In dieser ist die zweite architektonische Besonderheit der Burg zu finden: Der mosaikähnliche Steinfußboden.

de.wikipedia.org

Südlich grenzt eine dreischiffige Basilika aus dem 9. Jahrhundert an die Terrasse, deren Steinfußboden sich gut erhalten hat.

de.wikipedia.org