Prevodi za „Tagesordnung“ v slovarju nemško » slovenski

Tagesordnung SAM. ž. spol

Tagesordnung

dnevni red m. spol

auf der Tagesordnung stehen

biti na dnevnem redu

an der Tagesordnung sein fig.

biti vsak dan na sporedu

zur Tagesordnung übergehen

preiti k dnevnemu redu

Primeri uporabe besede Tagesordnung

auf der Tagesordnung stehen

biti na dnevnem redu

an der Tagesordnung sein fig.

biti vsak dan na sporedu

zur Tagesordnung übergehen

preiti k dnevnemu redu

in den Mittelpunkt der Tagesordnung rücken

postaviti za osrednjo točko dnevnega reda

etw auf die Tagesordnung/in die Zeitung setzen

dati kaj na dnevni red/v časopis

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Damit standen erstmals Fragen der demokratischen Kultur in Städten, Gemeinden und Dörfern auf der Tagesordnung.

de.wikipedia.org

Hier stehen weiterhin Armut, Arbeitsbedingungen, Arbeits- oder Obdachlosigkeit auf der Tagesordnung.

de.wikipedia.org

Behinderungen der Gegner wie Zickzackfahren oder Touchieren des gegnerischen Wagens, mit dem Ziel, ihn zu Fall zu bringen, waren erlaubt und an der Tagesordnung.

de.wikipedia.org

Geiselaushebungen waren an der Tagesordnung, um militärisch wichtige Objekte und Transporte zu schützen.

de.wikipedia.org

Das Gremium war insbesondere zuständig für die Einigung der Fraktionen auf Tagesordnungen und Arbeitsplan.

de.wikipedia.org

Aufgrund der vielen Streiks, die infolge der prekären sozialen Verwerfungen in dieser Zeit an der Tagesordnung waren, hatte sich der Bau stark verzögert.

de.wikipedia.org

Zum erweiterten Synodalpräsidium, das die inhaltliche Arbeit koordiniert und die Tagesordnungen der Synodalversammlungen beschließt, gehören zusätzlich jeweils die beiden Vorsitzenden der Synodalforen an.

de.wikipedia.org

Erst wenige Wochen vor dem Parteikonvent wurde das Thema schließlich auf die Tagesordnung gesetzt.

de.wikipedia.org

Hochverratsprozesse gegen reiche Senatoren, Adlige und Bürger gehören mittlerweile zur Tagesordnung.

de.wikipedia.org

Politische Ränkespiele sind ebenso an der Tagesordnung wie Mord, Intrigen und Eifersuchtsdramen.

de.wikipedia.org