Prevodi za „sporedu“ v slovarju slovensko » nemški

danes je na TV-sporedu grozljívka

heute läuft ein Horrorfilm im Fernsehen

Prevodi za „sporedu“ v slovarju nemško » slovenski

an der Tagesordnung sein fig.

biti vsak dan na sporedu

welcher Film läuft heute im Abendprogramm?

kateri film je na sporedu danes zvečer?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sabljanje je eden od štirih športov, ki so na sporedu na vseh poletnih olimpijskih igrah.

sl.wikipedia.org

Na sporedu je nepretrgoma od leta 1952 in do danes ni odpadla še nobena tekma.

sl.wikipedia.org

V sezoni 2014 je na sporedu osem preizkušenj.

sl.wikipedia.org

Prva oddaja je bila na sporedu 24. septembra 2017, finalna (12.) oddaja pa 17. decembra 2017.

sl.wikipedia.org

Sestavljen je iz treh regat (razen leta 2001, ko so bile na sporedu štiri), ki se odvijajo v začetku poletja.

sl.wikipedia.org

Poleg nastopanja v svetovnem pokalu se je udeležila še dveh prireditev za mlajše, ki sta bili na sporedu v februarju leta 2016.

sl.wikipedia.org

Sodelovalo je štiriindvajset reprezentanc, skupno je bilo na sporedu 90 tekem: v predtekmovanju 60, v drugem delu 18 in v zaključnem delu 12 tekem.

sl.wikipedia.org

Prva oddaja je bila na sporedu 25.2. 2003, dolga 90 minut, tema pa subvencije v kmetijstvu.

sl.wikipedia.org

V sezoni 2014/15 bo na sporedu sedem veleslalomskih tekem.

sl.wikipedia.org

Prva sezona je bila na sporedu vsak delovnik okoli 21:40 (tri ali dve epizodi zapored) in se je končala v petek, 16. novembra 2012.

sl.wikipedia.org