nemško » slovenski

Prevodi za „bedeutsames“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

bedeutsam PRID.

1. bedeutsam (wichtig):

bedeutsam
pomemben

2. bedeutsam (viel sagend):

bedeutsam
pomenljiv
ein bedeutsames Lächeln
pomenljiv nasmešek

Primeri uporabe besede bedeutsames

ein bedeutsames Lächeln
pomenljiv nasmešek

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein bedeutsames Anwendungsgebiet stellt die Behandlung entzündlicher Prozesse mit den klassischen Entzündungszeichen Überwärmung, Rötung, Schwellung und Schmerz dar.
de.wikipedia.org
Den Abschluss seiner wissenschaftlichen Tätigkeit bildeten die XVII Exercitationes in ius cambiale, das ein für seine Epoche bedeutsames und damals auch vielgeschätztes, geschlossenes System des Wechselrechts darstellte.
de.wikipedia.org
Der Finanzplan ist neben der Finanzbuchhaltung ein weiteres bedeutsames Instrument des (betrieblichen) Rechnungswesens.
de.wikipedia.org
Noch heute mutmaßt eine seiner Töchter, dass ihr Vater irgendwas Bedeutsames wusste.
de.wikipedia.org
Ein Aspekt ist eine definierbare Beschreibung über etwas Bedeutsames den Charakter oder die Szene betreffend.
de.wikipedia.org
Die Neigung, einem übermäßigen Schlafbedürfnis nachzugeben, galt in der Antike ebenso wie unmäßiges Essen und Trinken als bedeutsames Zeichen mangelnder Selbstdisziplin.
de.wikipedia.org
Die Stadt ist ein kultur- und architekturgeschichtlich bedeutsames Ensemble.
de.wikipedia.org
Die Akademie unterhält eigene Publikationsreihen sowie ein wissenschaftsgeschichtlich bedeutsames Archiv.
de.wikipedia.org
Daneben fungiert sie für ihr weit gespanntes, international bedeutsames und bunt zusammengesetztes Wirtschafts- und Sozialnetzwerk als Anlaufstelle, Gastreferentin, Beraterin, Mitorganisatorin für Events, Fachfrau, Kontaktvermittlerin und anderes mehr.
de.wikipedia.org
Wird der Betrug banden- und gewerbsmäßig begangen, liegt nicht nur ein für die Strafzumessung bedeutsames Regelbeispiel vor (Abs.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno