nemško » slovenski

Prevodi za „bedeutungsvoll“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

bedeutungsvoll PRID.

bedeutungsvoll → bedeutsam:

glej tudi bedeutsam

bedeutsam PRID.

1. bedeutsam (wichtig):

bedeutsam
pomemben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ab dem 16. Jahrhundert wurde Quecksilber wirtschaftlich bedeutungsvoll, weil es zur Gewinnung von Silber aus Silbererzen über Amalgambildung benötigt wurde.
de.wikipedia.org
Deiktische Ausdrücke sind nur im Zusammenhang zu der versprachlichten Äußerung verständlich und sind bedeutungsvolle Träger für die kommunikative Verwertbarkeit in der kommunikativen Handlung.
de.wikipedia.org
Er springt in dessen Rachen und gelangt so in das Paradies, durchwandert es und hat dabei einen bedeutungsvollen Traum.
de.wikipedia.org
Ende lässt in der Unendlichen Geschichte erkennen, für wie bedeutungsvoll er Namen hält.
de.wikipedia.org
Auf den Felsen wachsen wissenschaftlich bedeutungsvolle Moose aus trocken-warmen Geoökosystemen und teils sehr seltene Flechten.
de.wikipedia.org
In unserer Zeit erweist sich der Traditionalismus als bedeutungsvoll im Umgang mit der historischen Stadt.
de.wikipedia.org
Zwar wird im Bekanntenkreis des Bankiers bedeutungsvoll getuschelt, aber niemand spricht ihn darauf an.
de.wikipedia.org
Mit dieser Entwicklung gab er einer ganzen Reihe seiner scheinbar nur lose verbundenen Handlungsstränge rückwirkend einen bedeutungsvollen Zusammenhang.
de.wikipedia.org
Von den als bedeutungsvoll eingestuften Gottheiten wurden elf von den Mithridaten gefördert.
de.wikipedia.org
Diese Resultate sind bedeutungsvoll für die Physik des ganzen Erdkörpers und auch für Erdrotation und Astronomie.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "bedeutungsvoll" v drugih jezikih

"bedeutungsvoll" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno