Prevodi za „prenagljenim“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

I . sprengen [ˈʃprɛŋən] GLAG. nepreh. glag. +sein ur.

sprengen über +tož.

galopirati [dov. obl. odgalopirati ]prek +rod.

II . sprengen [ˈʃprɛŋən] GLAG. preh. glag.

1. sprengen (mit Sprengstoff):

sprengen

minirati [dov. obl. razminirati]

sprengen

razstreliti

2. sprengen:

sprengen (Schloss)

razbiti

sprengen (Schloss) (Tür)

vdreti

3. sprengen (Versammlung):

sprengen

razganjati [dov. obl. razgnati]

die Spielbank sprengen

uničiti igralnico

4. sprengen (Rasen, Straße):

sprengen

škropiti

I . prellen [ˈprɛlən] GLAG. preh. glag.

1. prellen (betrügen):

prellen

ogoljufati

prellen

opehariti

er prellte ihn um seine Erbe

ogoljufal ga je za dediščino

2. prellen (stoßen):

prellen

potolči se

prellen

udariti se

ich habe mir das Knie geprellt

udaril sem se v koleno

3. prellen ŠPORT (Ball):

prellen

udarjati [dov. obl. udariti]

II . prellen [ˈprɛlən] GLAG. povr. glag.

prellen sich prellen:

sich prellen

udariti se

sich an dem Tisch prellen

udariti se ob mizo