nemško » slovenski

Prevodi za „zerstückeln“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

zerstückeln* [tsɛɐˈʃtʏkəln] GLAG. preh. glag.

zerstückeln

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Kapitän fordert seine Besatzung auf, die Toten zu zerstückeln und ins Meer zu werfen.
de.wikipedia.org
In zähen Verhandlungen würden Entwicklungs- und Fertigungsaufträge zerstückelt, mit dem Risiko, dass die Teile bei der Montage nicht zusammenpassen.
de.wikipedia.org
Die Abholzung vieler Wälder hat dazu geführt, dass der Lebensraum der Brüllaffen heute oft verkleinert und zerstückelt ist.
de.wikipedia.org
Schwangeren Frauen wurden von Soldaten die Bäuche aufgeschnitten und die Föten zerstückelt.
de.wikipedia.org
Die Grundherrschaft war, wie häufig in mittelalterlichen Hochstiftsorten, sehr zerstückelt.
de.wikipedia.org
Ihr Leichnam wurde in der Badewanne des Hauses zerstückelt.
de.wikipedia.org
Für ungefähr eine Woche versteckte er den Leichnam im Keller, bevor er ihn zerstückelte und mit dem Hausmüll entsorgte.
de.wikipedia.org
Das Nasale kann vom Nasenloch bis zum Hinterrand des Schildes eine gut erkennbare Naht zeigen oder in mehrere körnige Schilde zerstückelt sein.
de.wikipedia.org
Ihr Verbreitungsgebiet ist zerstückelt, aus manchen Regionen ist sie ganz verschwunden.
de.wikipedia.org
Die beiden Polizisten wurden mit Macheten zerstückelt, die Wachleute in ihrem Auto verbrannt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"zerstückeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina