Prevodi za „jefe“ v slovarju poljsko » angleški

I . jeden <rod. -dnego> ŠTEV.

jeden

one

jedna druga

half

II . jeden <rod. -dnego> PRID.

1. jeden (pierwszy w kolejności):

jeden

one

jeden za [lub po] drugim

one after another

jeden przez drugiego

chaotically

z jednej strony..., z drugiej strony...

on [the] one hand..., on the other hand...

2. jeden (ten sam, wspólny):

jeden

one

wszystko jedno

doesn't matter

3. jeden (pewien):

jeden

a

jeden

an

jeden

one

4. jeden (samotny):

sam jeden

alone

jeden jedyny

just one

5. jeden (całość):

jeden bałagan

one big mess

jeszcze jeden

one more

ani jeden

not one

III . jeden <rod. -dnego> ČLEN.

nicponiu jeden!

you scoundrel!

IV . jeden <rod. -dnego> SAM. m. spol pog.

jeden

quick one

jeden głębszy

large one

jeleń SAM. m. spol

1. jeleń mn. rod. -eni ZOOL.:

jeleń

red deer

2. jeleń mn. rod. -eni [lub -eniów] fig. (frajer):

jeleń

sucker

I . jej OS. ZAIM.

jej → ona

II . jej SVOJ. ZAIM. nesprem.

1. jej (osoby płci żeńskiej):

jej

her

jej samochód

her car

czy to jej książka?

is this her book?

czy to jej?

is this her?

2. jej (zwierzęcia, rzeczy):

jej

its

książka i jej okładka

book and its cover

glej tudi ona

ona <rod., daj. jej, tož. ją, or. nią, mest. niej> OS. ZAIM.

1. ona (człowiek):

ona

she

to [nie] ona!

it's [not] her!

nie ma jej tutaj

she's not here

nie mów jej

don't tell her

lubię ją

I like her

z nią

with her

o niej

about her

2. ona (rzecz, zwierzę):

ona

it

3. ona (statek):

ona

she

fraza:

patrzcie ją!

look at her!

ona sama

she alone

jeep SAM. m. spol

jeep

jeep

jen SAM. m. spol GOSP.

jen

yen

jeż SAM. m. spol

1. jeż ZOOL.:

jeż

hedgehog

2. jeż fig. (uczesanie):

fryzura na jeża

crew cut

być obciętym na jeża

to have a crew cut

jemu

jemu → on

I . jego OS. ZAIM.

jego → on

II . jego SVOJ. ZAIM. nesprem.

1. jego (osoby płci męskiej):

jego

his

jego samochód

his car

czy to jego książka?

is this his book?

czy to jego?

is this his?

2. jego (zwierzęcia, rzeczy):

jego

its

samochód i jego koła

car and its wheels

jeść <jem, jesz, jedzą, pret. jadł, jedli, dov. obl. z-> GLAG. preh. glag.

jeść

to eat

jeść śniadanie/kolację

to have breakfast/supper

chce mi się jeść

I'm hungry

fraza:

zjeść konia z kopytami

eat a horse

jeść komuś z ręki

to eat out of sb's hand

jeść, aż się uszy trzęsą

to eat like a horse

jez.

jez. skrajš. za jezioro

jez.

L. (lake)

glej tudi jezioro

jezioro SAM. sr. spol

jezioro

lake