Prevodi za „niepojętym“ v slovarju poljsko » angleški

niepojęty PRID.

niepojęty

inconceivable

niepodatny PRID.

niepodatny na coś

impervious to sth

niepodległy PRID.

niepodległy

independent

niepokojący PRID.

niepokojący

worrying

niepokojący

disturbing

niepokój <rod. -koju> SAM. m. spol

1. niepokój (stan psychiczny):

niepokój

anxiety

niepokój

concern

nie ma powodów do niepokoju

there's no cause for concern

fraza:

niepokoje mn. (zamieszki)

unrest

niepokoje mn. (zamieszki)

disturbances

niepogoda SAM. ž. spol

niepogoda

bad weather

I . niepokoić GLAG. preh. glag.

1. niepokoić dov. obl. za- (wzbudzać niepokój):

niepokoić

to worry

2. niepokoić (nie dawać spokoju):

niepokoić

to trouble

niepokoić

to bother

II . niepokoić <dov. obl. za-> niepokoić się GLAG. povr. glag.

niepokoić się o coś [lub czymś]

to worry about sth

niepokoić się o coś [lub czymś]

to be concerned about sth

nieporadny PRID.

1. nieporadny człowiek:

nieporadny

incompetent

nieporadny

helpless

2. nieporadny wypowiedź:

nieporadny

awkward

niepozorny PRID.

niepozorny

inconspicuous

niepodobna nesprem. lit.

niepodobna w to uwierzyć

it is incredible

niepodobny PRID.

niepodobny

unlike

niepodobny

dissimilar

być niepodobnym do kogoś

to be dissimilar from sb

są do siebie zupełnie niepodobni

they are utterly unlike

to do niego niepodobne

it's unlike him

niepokaźny PRID.

niepokaźny

modest

niepoważny PRID.

niepoważny

flippant

niepoważny

irresponsible

niepoznaka SAM. ž. spol pog.

dla niepoznaki

[in order] to divert the attention

niepochlebny PRID.

niepochlebny

critical

niepochlebny

unfavourable

niepochlebny

unfavorable AM

niepodzielny PRID.

1. niepodzielny liczba, całość:

niepodzielny

indivisible

2. niepodzielny fig. władza:

niepodzielny

absolute