Prevodi za „porownacze“ v slovarju poljsko » angleški

porównawczy PRID.

porównawczy

comparative

porównanie SAM. sr. spol

1. porównanie (czynność):

porównanie

comparison

porównanie czegoś z czymś

comparison between sth and sth

w porównaniu z czymś

in comparison to [or with] sth

bez porównania lepszy/milszy

incomparably better/nicer

bez porównania lepszy/milszy

better/nicer by far

2. porównanie mn. -nia LIT.:

porównanie

simile

porównać

porównać dov. obl. of porównywać

glej tudi porównywać

I . porównywać <dov. obl. porównać> GLAG. preh. glag.

1. porównywać (zestawiać ze sobą):

porównywać kogoś/coś z kimś/czymś

to compare sb/sth with sb/sth

tego nie da się [lub nie można] z niczym porównać

this is beyond [or without] compare

2. porównywać (znajdować podobieństwa):

porównywać kogoś/coś do kogoś/czegoś

to compare [or liken] sb/sth to sb/sth

II . porównywać porównywać się GLAG. povr. glag.

porównywać się z kimś

to compare oneself with sb

porowaty PRID.

1. porowaty cera:

porowaty

with large pores

2. porowaty masa, skała:

porowaty

porous