Prevodi za „Želiš“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

welin <rod. ‑u, mn. ‑y> [velin] SAM. m. spol

1. welin TEH.:

welin

Velinpapier sr. spol

welin

Velin sr. spol

2. welin ZGOD.:

welin

feines Kalbsleder sr. spol

bielić <‑li; pret. biel> [bjelitɕ] GLAG. preh. glag.

bielić ścianę, dom

tünchen

bielić ścianę, dom

weißen

bielić drzewo

kalken

bielik <rod. ‑a, mn. ‑i> [bjelik] SAM. m. spol ZOOL.

bielik

Seeadler m. spol

delikt <rod. ‑u, mn. ‑y> SAM. m. spol PRAVO

delikt (wykroczenie, przewinienie)

Delikt sr. spol

delikt kwalifikowany z racji wystąpienia skutku

erfolgsqualifiziertes Delikt

delikt spajający [lub scalający]

Klammerdelikt sr. spol

delikt wieloetapowy

mehraktiges Delikt

delikt złożony

zusammengesetztes Delikt

delikt zbiorowy

Kollektivdelikt sr. spol

helisa <rod. ‑sy, brez mn. > [xelisa] SAM. ž. spol MAT.

helisa

Helix ž. spol

igelit <rod. ‑u, brez mn. > [igelit] SAM. m. spol

igelit KEM., TEH.

Igelit sr. spol

igelit KEM., TEH.

Kunststoff m. spol

skocznia wykonana z igelitu

Sprungschanze ž. spol mit Kunststoffbelag

jelito <rod. ‑ta, mn. ‑ta> [jelito] SAM. sr. spol ANAT.

jelito

Darm m. spol

jelito cienkie/grube

Dünn-/Dickdarm m. spol

jelito proste/ślepe

Mast-/Blinddarm m. spol

melika <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [melika] SAM. ž. spol

1. melika LIT.:

melika

Melos sr. spol

melika

Sprachmelodie ž. spol

2. melika GLAS.:

melika

Melismatik ž. spol

melina <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [melina] SAM. ž. spol pog.

melina (pijacka)

Saufbude ž. spol slabš. pog.

melina (złodziejska)

Räubernest sr. spol pog.

melina (złodziejska)

Schlupfwinkel m. spol slabš.

melisa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [melisa] SAM. ž. spol BOT.

melisa

Melisse ž. spol

mielić [mjelitɕ]

mielić → mleć

glej tudi mleć

I . mleć <miele; pret mełł, mełła, mełli dov. obl. ze‑> [mletɕ] GLAG. preh. glag.

mleć kawę, pieprz, ziarno

mahlen

mleć mięso

durch den [Fleisch]wolf drehen

II . mleć <miele; pret mełł, mełła, mełli> [mletɕ] GLAG. nepreh. glag.

mleć ozorem [lub językiem] pog.

plappern pog.

pelisa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [pelisa] SAM. ž. spol

pelisa

[Damen]pelzmantel

pelisa damska na zimę

einen [Damen]pelzmantel tragen

pielić [pjelitɕ] GLAG.

pielić → pleć

glej tudi pleć

pleć <pieli; dov. obl. wy‑ [lub po‑]> [pletɕ] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

pleć grządkę, warzywa:

pleć

jäten

pleć

von Unkraut befreien

pleć chwasty

Unkraut jäten [o. auszupfen]

relief <rod. ‑u, mn. ‑y> [reljef] SAM. m. spol

relief GEOGR., UM.

Relief sr. spol

technika reliefu

Relieftechnik ž. spol

relikt <rod. ‑u, mn. ‑y> [relikt] SAM. m. spol

1. relikt ur. jez.:

relikt

Relikt sr. spol

relikt

Überrest m. spol

relikty przeszłości

Relikte der Vergangenheit

2. relikt BIOL.:

relikt

Relikt sr. spol

reling <rod. ‑u, mn. ‑i> [reliŋk] SAM. m. spol

reling NAVT., t. TEH.

Reling ž. spol

szelit <rod. ‑u, mn. ‑y> [ʃelit] SAM. m. spol (minerał)

szelit

Scheelit sr. spol

żeliwo <rod. ‑wa, brez mn. > [ʒelivo] SAM. sr. spol TEH.

żeliwo

Gusseisen sr. spol

melia SAM.

Geslo uporabnika

melia indyjska ž. spol BOT.

Niembaum m. spol