Prevodi za „Buchautor“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

buchalter <rod. ‑a, mn. ‑erzy> [buxalter] SAM. m. spol przest

buchalter → księgowy

glej tudi księgowy , księgowy

księgowy² (-wa) <rod. ‑wego, mn. ‑wi> [kɕeŋgovɨ] SAM. m. spol (ž. spol) prid. sklan. obl. EKON

księgowy (-wa)

Buchhalter(in) m. spol (ž. spol)

dyplomowany księgowy

Industriekaufmann(-kauffrau) m. spol (ž. spol)

księgowy¹ [kɕeŋgovɨ] PRID. EKON

kontroler [lub rewident] księgowy

Bücherrevisor m. spol

kontroler [lub rewident] księgowy

Buchprüfer m. spol

buchalteria <rod. ‑ii, mn. ‑ie> [buxalterja] SAM. ž. spol

1. buchalteria iron. (drobiazgowe obliczenia):

buchalteria

pingelige Berechnungen ž. spol mn.

2. buchalteria przest (księgowość):

buchalteria

Buchhaltung ž. spol

kłopoty z buchalterią podatkową

Ärger m. spol mit der Steuerbuchhaltung

buchać <‑cha; pret. ‑aj; dov. obl. buchnąć> [buxatɕ] GLAG. nepreh. glag. (ogień, dym, zapach)

buchać

emporschlagen

autor(ka) <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [awtor] SAM. m. spol(ž. spol)

1. autor (twórca):

autor(ka)

Autor(in) m. spol (ž. spol)

autor obrazu

Autor des Gemäldes

2. autor (pomysłodawca):

autor(ka)

Urheber(in) m. spol (ž. spol)

3. autor (pisarz):

autor(ka)

Autor(in) m. spol (ž. spol)

uznany autor kryminałów

ein anerkannter Krimiautor m. spol

buchalteryjny [buxalterɨjnɨ] PRID. przest

buchalteryjny

Buchhaltungs-

buchalteryjny

Buchführungs-

buchalteryjny

buchhalterisch

inwentarz buchalteryjny

Buchhaltungsinventar sr. spol

buchalteryjne wyliczenia

buchhalterische Berechnungen ž. spol mn.

buchta SAM.

Geslo uporabnika

buchta ž. spol

Saubruch m. spol