Prevodi za „Djevojka“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

sławojka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [swavojka] SAM. ž. spol iron. pog. (drewniana ubikacja podwórzowa)

sławojka

Donnerbalken m. spol pog.

sławojka

Holzhäuschen sr. spol

kowbojka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [kovbojka] SAM. ž. spol

1. kowbojka → kowboj

2. kowbojka pog. nav. v mn. (skórzany but):

kowbojka

Cowboystiefel m. spol

nosić kowbojki

Cowboystiefel tragen

glej tudi kowboj

kowboj(ka) <rod. ‑a, mn. ‑e, rod. mn. ‑ów [lub ‑oi]> [kovboj] SAM. m. spol(ž. spol)

kowboj(ka)

Cowboy(-girl) m. spol (ž. spol)

bojka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [bojka] SAM. ž. spol NAVT.

bojka

Ankerboje ž. spol

dójka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [dujka] SAM. ž. spol AGR.

1. dójka (dojarka):

dójka

Melkerin ž. spol

2. dójka (zwierzę):

dójka

Milchkuh ž. spol

dwójka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [dvujka] SAM. ž. spol

1. dwójka pog. (cyfra):

dwójka

Zwei ž. spol

2. dwójka pog. ŠOL. (ocena mierna/dopuszczająca):

dwójka

Zwei ž. spol

dwójka

Fünf ž. spol

dwójka

mangelhaft

3. dwójka pog. UNIV. (ocena niedostateczna):

dwójka

Zwei ž. spol

dwójka

Fünf ž. spol

dwójka

ungenügend

4. dwójka pog. (para):

dwójka

Paar sr. spol

we dwójkę

zu zweit

iść dwójkami

in Paaren [o. paarweise zusammen] gehen

przyszła do mnie dwójka znajomych

zwei Bekannte m. spol mn. kamen bei mir vorbei

5. dwójka pog. (tramwaj, karta):

dwójka

Zwei ž. spol

6. dwójka pog. (numer mieszkania, pokoju):

mieszkać pod dwójką

in Nummer zwei wohnen

7. dwójka (kajak, łódź):

dwójka

Zweierkajak m. spol

8. dwójka (pomieszczenie, pokój):

dwójka

Zweibettzimmer sr. spol

dwójka

Doppelzimmer sr. spol

alejka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [alejka] SAM. ž. spol (dróżka)

alejka

Weg m. spol

alejka

Pfad m. spol

kręta alejka

verschlungener [o. gewundener] Pfad

żwirowa alejka

Kiesweg m. spol

żwirowa alejka

Schotterweg m. spol

rejka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [rejka] SAM. ž. spol NAVT.

rejka

Rah[e] ž. spol