Prevodi za „Imati“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

image <rod. image’u, brez mn. > [imaʃ] SAM. m. spol ur. jez.

image

Image sr. spol

image marki

Markenimage sr. spol

tworzyć swój artystyczny image

sein künstlerisches Image schaffen

imago <rod. ‑ga, mn. ‑ga> [imago] SAM. sr. spol

imago PSIH., ZOOL.

Imago ž. spol

imam <rod. ‑a, mn. ‑owie> [imam] SAM. m. spol REL.

imam

Imam m. spol

imak <rod. ‑a, mn. ‑i> [imak] SAM. m. spol TEH.

imak

Halter m. spol

montować coś za pomocą imaka

etw mit Hilfe eines Halters montieren

sati [sati] SAM. sr. spol brez mn. (indyjski zwyczaj)

sati

Sati ž. spol

imadło <rod. ‑ła, mn. ‑ła> [imadwo] SAM. sr. spol TEH.

imadło

Schraubstock m. spol

heimat <rod. ‑u, brez mn. > [xajmat] SAM. m. spol (mała ojczyzna)

heimat

Heimat ž. spol

klimat <rod. ‑u, brez mn. > [klimat] SAM. m. spol

1. klimat METEOROL. (zespół zjawisk atmosferycznych):

klimat

Klima sr. spol

2. klimat fig. (nastrój):

klimat

Klima sr. spol

klimat

Atmosphäre ž. spol

klimat koniunktury

Konjunkturklima sr. spol

klimat rynkowy

Marktklima sr. spol

jaki jest klimat w waszej firmie?

wie ist das Arbeitsklima sr. spol bei euch in der Firma?

odpowiedni klimat dla kogoś/czegoś

geeignetes Klima [o. Umfeld sr. spol ] für jdn/etw

imać się <ima się> [imatɕ ɕe] GLAG. povr. glag.

imać się czegoś

etw tož. in Angriff nehmen

imać się każdej pracy

keine Arbeit scheuen

imać się różnych sposobów

auf verschiedene Mittel zurückgreifen

nie imać się kogoś

jdm nichts anhaben können

choroba się jej nie ima

die Krankheit ž. spol kann ihr nichts anhaben

matias [matjas], maties [matjes] SAM. m. spol <rod. ‑a, mn. ‑y>

matias

Matjes[heringe] m. spol mn.